~ 사용하나요sa yong ha na yo?

~ 사용하나요?のイラスト

意味

〜は使えますか？

解説

何かが使えるか尋ねる表現。店舗や施設でそのサービスや設備が利用可能かを丁寧に確認するときに使う

例文

여기yeo gi 카페ka pe 와이파이wa i pa i 사용하나요?

ここのカフェのWi-Fiは使えますか？

네ne, 비밀번호는 계산대에 있어요i sseo yo.

はい、パスワードはレジにあります。

ゲームで覚える・約 1 分

~ 사용하나요? をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

使う場面・ニュアンス

丁寧カフェやレストラン、店舗などで特定の決済手段やWi-Fiなどの設備が利用できるか店員に尋ねる場面で使います。初対面の相手や店員に対して失礼にならず、柔らかく確認できる便利な表現です。

言い換え・似た表現

  • 이거 쓸 수 있어요?

    これ使えますか？　（日常会話で非常によく使われる親しみやすい表現です。）

  • 사용 가능한가요?

    使用可能でしょうか？　（より改まった事務的で丁寧なニュアンスになります。）

  • 사용해도 되나요?

    使ってもいいですか？　（設備などの利用許可を求めるニュアンスが強くなります。）

言われたときの返し方

  • 네, 사용 가능합니다.

    はい、ご利用いただけます。

  • 죄송하지만 지원하지 않습니다.

    申し訳ありませんが対応しておりません。

よくある間違い

  • ✕ カードを使えますか？と聞くときに「카드 써요?」とだけ言う

    ○ 카드 사용하나요? または 카드 되나요?

    意味は通じますが、店員への問いかけとしては少しくだけすぎた印象を与えます。

「~ 사용하나요?」のよくある質問

Q. 「되나요?」との違いは何ですか？
「되나요?（いけますか／できますか）」は口頭で非常によく使われるカジュアル寄りな表現です。「사용하나요?」のほうが丁寧でしっかりとした響きがあるため、改まった場面や丁寧に対応したいときに適しています。
Q. 前に付ける助詞は何が良いですか？
「〜を」にあたる「을/를」を使っても自然ですが、会話では「〜は使えますか？」と話題を提示する「은/는」を使うことが多いです。また、日常会話では助詞を省略して単語をそのまま置くだけでも十分に伝わります。

このフレーズの単語を英語では

「~ 사용하나요?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「~ 사용하나요?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ