私の代わりに〜を受け取ってもらってもいいですか

~ 대신tae sin 받아도pa da do 돼요twae yo.
~ 대신 받아도 돼요.のイラスト

例文

내일nae il 집에 없어서eop sseo seo 택배taek ppae 대신tae sin 받아도pa da do 돼요twae yo?

明日家にいないので、荷物を代わりに受け取ってもらってもいいですか？

네ne, 괜찮아요kwaen cha na yo. 제가 받아둘게요pa da dul kke yo.

はい、大丈夫です。私が受け取っておきます。

解説

相手に代わりに受け取ってもらっていいか確認する表現。荷物や小包を自分の代わりに受け取ってほしいときに、相手の都合をやわらかく確認する丁寧な頼み方

「~ 대신 받아도 돼요.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「~ 대신 받아도 돼요.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ