〜をちょっと拭いてください

~ 좀chom 닦아ta kka 주세요chu se yo.
~ 좀 닦아 주세요.のイラスト

例文

죄송한데, 테이블te i beul 좀chom 닦아ta kka 주세요.

すみません、テーブルをちょっと拭いてください。

네ne, 바로pa ro 닦아ta kka 드리겠습니다teu ri get sseum ni da.

はい、すぐ拭いて差し上げます。

解説

軽く拭いてほしいと頼む表現だ。日常でテーブルや窓など表面の汚れをやさしく取ってほしいときに使う丁寧な依頼で、命令ではなくお願いのトーンだ。

「~ 좀 닦아 주세요.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「~ 좀 닦아 주세요.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ