遊園地

놀no이ri공gong원won

意味

  • 名 遊園地ゆうえんち
  • 名 テーマパーク
  • 名 アミューズメントパーク
놀이공원のイラスト

例文

오o늘neul 놀no이ri공gong원wo에ne 가ga자ja.

今日、遊園地に行こう。

지ji난nan 주ju에e 가ga족jok과kkwa 놀no이ri공gong원wo에ne 갔ga어sseo요yo.

先週、家族と遊園地に行きました。

コアイメージ

観覧車やジェットコースターなどの乗り物とにぎやかな広場が一つにまとまった場所

関連語

(名) 놀no이ri동dong산san：遊園地

(名) 놀no이ri시si설seol：遊具施設

(名) 놀no이ri공gong간gan：遊び空間

使い方

類義語との違い

놀no이ri공gong원won: 観覧車やジェットコースターなどの乗り物とにぎやかな広場が一つにまとまった場所
놀no이ri동dong산san: 観覧車や乗り物などの遊具が並ぶ遊びの場
테te마ma파pa크keu: 特定のテーマや世界観に合わせた装飾やアトラクションがそろった大型の施設
유yu원won지ji: 自然や海辺のそばに作られ、軽い遊具や売店があるレジャー施設
공gong원won: 散歩や休憩をするための広い緑地で、遊具や広場があることもある場所

韓国語での定義

여yeo러reo 가ga지ji 놀no이ri기gi구gu와wa 오o락rak시ssi설seo이ri 모mo여yeo 있i어sseo 사sa람ram들deu이ri 즐jeul기gi기gi 위wi해hae 찾chan는neun 공gong원wo이ni나na 시si설seol.

語源

놀이공원は韓国語固有語の놀이（遊び）と漢字語の공원（公園）が合わさった語で、『遊びのための公園』という意味から、遊具や乗り物を中心とする施設を指すようになった。

コラム

  • 테마파크は特定のテーマで統一された大型施設を指すことが多く、놀이공원はより一般に遊具や乗り物が並ぶ場所にも使われる点を押さえると会話で混乱しにくい。

ゲームで覚える・約 1 分

놀이공원 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「遊園地」は韓国語で何と言う？

「遊園地」は韓国語で「놀이공원（ノリゴンウォン）」と言います。「遊び」を意味する「놀이」と「公園」を意味する「공원」が合わさった言葉で、アトラクションが集まるテーマパーク全般を指す最も一般的で自然な表現です。日常会話から案内表示まで幅広く使われます。

使い分け

  • 놀이공원

    アトラクションや乗り物がある一般的な遊園地・テーマパーク全般を指し、日常会話で最もよく使われます。

    주말에 가족들과 놀이공원에 갔어요.

    週末に家族と遊園地に行きました。

よくある間違い

  • ✕ 유원지（遊園地）

    ○ 놀이공원

    漢字語の「유원지」は行楽地や景勝地を指すことが多く、乗り物のある遊園地の意味ではあまり使いません。

「遊園地」のよくある質問

Q. 「テーマパーク」と言っても通じますか？
外来語の「테마파크（テーマパーク）」もよく通じます。世界観や特定のコンセプトが重視された大型施設を指す場合に好まれますが、日常会話では「놀이공원」の方がより身近で頻繁に使われます。
Q. 韓国の代表的な遊園地はどこですか？
ソウル市内にある「ロッテワールド」や、京畿道龍仁市にある韓国最大の屋外型遊園地「エバーランド」が有名です。どちらも韓国語では「놀이공원」として親しまれています。

「遊園地」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ