辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
그는 처음부터 끝까지 침묵으로 일관했어요il gwan hae sseo yo.
彼は最初から最後まで沈黙を貫きました。
最初に決めた方針や態度から外れず、同じ方向を保つこと
처음부터cheo eum bu teo 끝까지kkeut kka ji 한han 가지ka ji 태도나tae do na 방식을pang si geul 계속kye sok 유지하다yu ji ha da
일관하다は、一つを表す 一と貫くを表す 貫が組み合わさった 일관に 하다が付いた漢字語
실을 바늘귀에 꿰었다kkwe eot tta.
糸を針の穴に通した。
一本の線を物の中や穴に通して、離れた両側をつなぐ動き
실이나si ri na 끈을kkeu neul 구멍에ku meong e 통과시키거나tong gwa si ki geo na 뾰족한ppyo jo kan 것으로keo seu ro 물체를mul che reul 관통하다kwan tong ha da.
꿰다は、語源の細かな由来が確定していない固有語で、꿰뚫다では「通して貫く」意味の前半を担う語
그의 주장은 처음부터 끝까지 일이관지했어요i ri gwan ji hae sseo yo.
彼の主張は最初から最後まで一貫していました。
一つの道理や筋を全体に通し、始めから終わりまでぶれずに貫くこと
하나의ha na ui 이치나i chi na 원칙으로won chi geu ro 모든mo deun 것을keo seul 꿰뚫어kkwe ttu reo 처음부터cheo eum bu teo 끝까지kkeut kka ji 한결같이han gyeol ga chi 이어지게i eo ji ge 하다ha da
일이관지하다は、漢文の「一以貫之」に由来し、「一つの道理で貫く」という成り立ちを持つ漢字語
화살이 과녁을 꿰뚫었다kkwe ttu reot tta.
矢が標的を貫いた。
表面を突き破り、内部を通って反対側や隠れた核心まで達する動き
어떤eo tteon 물체를mul che reul 뚫고ttul ko 그keu 반대편까지pan dae pyeon kka ji 지나가거나chi na ga geo na 사물의sa mu rui 본질과pon jil gwa 사람의sa ra mui 속마음을song ma eu meul 정확하게cheong hwa ka ge 알아내다a ra nae da
꿰뚫다は、꿰다（糸などを通す）と뚫다（穴を開ける）が結びつき、通して突き抜ける動きを表す複合語
그는 자신의 원칙을 끝까지 고수했어요ko su hae sseo yo.
彼は自分の原則を最後まで固守しました。
決めた原則や方法を、外からの変化に流されず守り続ける姿勢
자신이cha si ni 정한cheong han 원칙이나won chi gi na 방법을pang beo beul 바꾸지pa kku ji 않고an ko 끝까지kkeut kka ji 지키다chi ki da
고수하다は、漢字語の固守に하다が付いた語で、「固」は固いこと、「守」は守ることを表し、固く守り続ける意味
총알이 벽을 관통했어요kwan tong hae sseo yo.
弾丸が壁を貫通しました。
力を加えて対象の内部を通り抜け、反対側に届く動きを表す
총알이나chong a ri na 화살hwa sal 등이teung i 물체를mul che reul 뚫고ttul ko 반대쪽까지pan dae jjok kka ji 지나가다chi na ga da
관통하다は、관통（貫通）に하다（する）が結びついた語で、物を貫いて通り抜ける行為を表す
