観光バス

관gwan광gwang버beo스seu

意味

관광버스のイラスト

例文

다da음eum 주ju에e 관gwan광gwang버beo스seu로ro 제je주ju도do에e 가ga요yo.

来週、観光バスで済州島に行きます。

가ga이i드deu가ga 관gwan광gwang버beo스seu에e서seo 설seol명myeong했hae어sseo요yo.

ガイドが観光バスで説明しました。

コアイメージ

団体の長距離移動を前提に座席数と荷物収納を重視したツアー向け大型バス

関連語

(名) 관gwan광gwang객gaek：観光客

(名) 관gwan광gwang지ji：観光地

(名) 관gwan광gwang안an내nae소so：観光案内所

使い方

類義語との違い

관gwan광gwang버beo스seu: 観光目的の団体を移動させるために、座席数と荷物スペースを確保して貸切や予約で運行される大型のバス。
전jeon세se버beo스seu: 団体が1台丸ごと借りて貸切で使う大型のバス。
시si내nae버beo스seu: 市内の決まった路線と停留所で市民が利用する公共のバス。
고go속sok버ppeo스seu: 高速道路を使って都市間を定時で結ぶ長距離向けの大型バス。
시si외oe버beo스seu: 都市と他の都市や郊外を結ぶ比較的長距離の路線で運行するバス。

韓国語での定義

단dan체che 관gwan광gwang객gae의gui 이i동dong을eul 위wi해hae 설seol계gye된doen, 넓neol은beun 좌jwa석seok과kkwa 짐jim칸ka을neul 갖gat춘chun 장jang거geo리ri 투tu어eo용yong 버beo스seu.

語源

「관광버스」は「관광」（觀光、観光地を訪れて見ること）と借用語「버스」（英語 bus）とが合わさってできた語で、まとまった観光客を運ぶための車両を指すという点で語源が説明できる

コラム

  • 日常会話では市内電車や一般バスと区別して使われる語で、出発時刻や経路がツアーごとに決まるため予約や貸切の文脈で話されることが多いことを押さえておくと便利である

ゲームで覚える・約 1 分

관광버스 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「観光バス」は韓国語で何と言う？

「観光バス」は韓国語で「관광버스（クァンガンボス）」と言います。漢字語の「観光（관광）」と外来語の「バス（버스）」をそのまま組み合わせた表現で、団体旅行などでチャーターされる大型バスや名所を巡る定期観光バスなど、日本語の「観光バス」とまったく同じ場面で使われます。

使い分け

  • 관광버스

    観光目的で運行される大型バス全般を指します。旅行会社のツアー用や貸切バス、市内巡回バスなどに幅広く使われる標準的な表現です。

    우리는 관광버스를 타고 경주로 향했다.

    私たちは観光バスに乗って慶州へ向かった。

よくある間違い

  • ✕ 관광바스 (gwangwang-baseu)

    ○ 관광버스 (gwangwang-beoseu)

    日本語の「バス」に引きずられがちですが、韓国語の外来語表記では「버스（ボス）」となります。

「観光バス」のよくある質問

Q. 貸切バスも観光バスと言えますか？
はい、言えます。一般的に貸し切る大型バスも「관광버스」と呼びます。契約の形態を明確に言いたい場合は「전세버스（貸切バス）」という言葉もよく使われます。
Q. 市内観光の周遊バスは何と呼びますか？
主に「시티투어버스（シティツアーバス）」と呼ばれます。「관광버스」でも通じますが、ソウルなどの大都市で名所を巡る乗り降り自由の定期バスを指す際は、こちらの名称が一般的です。

「観光バス」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ