辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
실수로 물컵을 엎어eo peo 물을 쏟았다sso dat tta.
うっかり水の入ったコップをひっくり返して、水をこぼした。
物の向きを一気に反対へ変え、置かれた状態を崩す動き
물건이나mul geo ni na 그릇을keu reu seul 뒤집어twi ji beo 위아래를wi a rae reul 바꾸거나pa kku geo na 안에a ne 든teun 것을keo seul 쏟게ssot kke 하다ha da
엎다は、韓国語固有語で、物を伏せて上下を変える動作から、予定や話を覆す意味へ広がった動詞
실수로 상자를 뒤집어엎었어요twi ji beo eo peo sseo yo.
うっかり箱をひっくり返しました。
安定していたものを強く倒し、見えていた面も状況の流れも反対にする動き
무엇을mu eo seul 힘껏him kkeot 뒤집어twi ji beo 위아래를wi a rae reul 바꾸거나pa kku geo na, 질서와chil seo wa 계획을kye hoe geul 엉망으로eong mang eu ro 만들다man deul da.
뒤집어엎다は、뒤집다に엎다が続く形で、ひっくり返す動きを重ねて完全に覆す意味を強めた複合動詞
그는 자신의 결정을 번복했다peon bo kaet tta.
彼は自分の決定を覆した。
確定したはずの決定や発言を、あとからひっくり返すイメージ
한번han beon 정한cheong han 결정이나kyeol jeong i na 한han 말을ma reul 나중에na jung e 취소하고chwi so ha go 다른ta reun 내용으로nae yong eu ro 바꾸다pa kku da
번복하다は、漢字語の「飜覆」で、「飜覆」は物事をひっくり返すことを表し、決定を変える意味につながる
밭을 갈아엎고ka ra eop kko 새sae 작물을chang mu reul 심었다si meot tta.
畑をひっくり返して新しい作物を植えた。
土や物事をいったん大きく裏返し、元の形を残さず変える動き
땅을ttang eul 갈아서ka ra seo 흙을heul geul 뒤집어twi ji beo 놓거나no keo na 진행chin haeng 중인chung in 일의i rui 내용이나nae yong i na 방향을pang hyang eul 크게keu ge 바꾸다pa kku da
갈아엎다は、갈다（耕す）に엎다（覆す）が結びつき、土を耕して裏返す動作から物事を一新する意味が生まれた語
아이들이 상자를 뒤엎었어요twi eo peo sseo yo.
子どもたちが箱をひっくり返しました。
今ある配置や進み方を反対向きにして、元の状態を保てなくする働き
사물의sa mu rui 모양이나mo yang i na 위치를wi chi reul 거꾸로keo kku ro 바꾸거나pa kku geo na 정해진cheong hae jin 계획과kye hoek kkwa 상황을sang hwang eul 크게keu ge 뒤바꾸다twi ba kku da
뒤엎다は、뒤（裏側）と엎다（伏せる）の組み合わせで、裏返す具体的な動作から事態を覆す意味が生じた語
