辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
오래o rae 보관한po gwan han 우유가u yu ga 변질했어요pyeon jil hae sseo yo.
長く保存した牛乳が変質しました。
保っていた性質が崩れ、元とは違う状態になること
물질이나mul jji ri na 성질이seong ji ri 변하여pyeon ha yeo 본래의pol lae ui 상태나sang tae na 특성을teuk sseong eul 잃다il ta
변질하다は、변（變）の「変わる」と 질（質）の「性質」を組み合わせた漢字語に「하다」が付いた語
음식은 더운 날씨에 빨리ppal li 부패돼요pu pae dwae yo.
食品は暑い日にすぐ腐敗する。
食べ物や生物の組織が、時間の経過で傷み、元の状態から崩れていく変化
음식이나eum si gi na 생물체의saeng mul che ui 일부가il bu ga 상하여sang ha yeo 썩고sseok kko 본래의pol lae ui 상태를sang tae reul 잃게il ke 되다toe da
부패되다は、漢字語「腐敗」に「〜になる」を表す「되다」が結びつき、腐って変質する変化を表す語
음식이 부패하기pu pae ha gi 시작했다.
食べ物が腐敗し始めた。
本来は保たれているはずの状態が崩れ、悪い状態へ変わっていくイメージ
음식이나eum si gi na 물질이mul jji ri 썩어서sseo geo seo 상하거나sang ha geo na 사람이나sa ra mi na 조직이cho ji gi 옳지ol chi 못한mo tan 행동을haeng dong eul 하며ha myeo 타락하다ta ra ka da
부패하다は、腐敗を表す漢字「腐敗」に由来し、「腐」は物が腐ること、「敗」は状態が崩れて失われることを表すため、腐って本来の状態を失う意味になる
그keu 사회의sa hoe ui 도덕은to deo geun 전쟁cheon jaeng 뒤에twi e 빠르게ppa reu ge 패괴했다pae goe haet tta.
その社会の道徳は戦争後に急速に堕落した。
本来あるべき姿や状態が失われ、悪い方向へ崩れていくこと
올바른ol ba reun 상태를sang tae reul 잃고il ko 부패하거나pu pae ha geo na 무너져mu neo jeo 본래의pol lae ui 모습을mo seu beul 유지하지yu ji ha ji 못하다mo ta da
패괴하다は、「敗れる」を表す「敗」と「こわれる」を表す「壞」が結びつき、道徳や社会の状態が悪化する意味を表す漢字語
보관을 잘못하면 식품이 변질될pyeon jil doel 수su 있다it tta.
保管を誤ると食品が変質することがある。
本来の性質が保たれず、別の状態へ変わってしまうこと
사물의sa mu rui 본래pol lae 성질이나seong ji ri na 상태가sang tae ga 달라져서tal la jeo seo 좋지cho chi 않은a neun 상태가sang tae ga 되다toe da
변질되다は、漢字語の變質に되다（なる）が付いた形で、性質が変わってなることを表す語
