辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
두tu 부품을 단단히 결합했어요kyeol ha pae sseo yo.
二つの部品をしっかり結合しました。
いくつかの物や要素をつなぎ、全体として一つにまとめる中核イメージ
둘tul 이상의i sang ui 물질이나mul jji ri na 요소가yo so ga 서로seo ro 붙거나put kkeo na 합쳐져hap cheo jeo 하나가ha na ga 되게toe ge 하다ha da
결합하다は、漢字語「結合」に動詞化の하다が付いた語で、「結ぶ」+「合わせる」から物事を一つにする意味になる
선생님은 학생들을 두tu 명씩 짝지었어요jjak jji eo sseo yo.
先生は生徒たちを二人ずつ組み合わせました。
人や物を、合う相手と一つの組になるよう結びつけること
서로seo ro 어울리거나eo ul li geo na 알맞은al ma jeun 것들을keot tteu reul 골라kol la 한han 쌍으로ssang eu ro 만들다man deul da
짝짓다は、짝（組）と짓다（作る）が結びついた語で、相手を見つけて組を作る意味
서로seo ro 다른ta reun 색을sae geul 어울러eo ul leo 아름다운a reum da un 작품을chak pu meul 만들었다man deu reot tta.
異なる色を調和させて、美しい作品を作った。
異なる人や物を一つに合わせ、調和のある全体にする働き
서로seo ro 다른ta reun 사람이나sa ra mi na 사물sa mul 또는tto neun 생각을saeng ga geul 함께ham kke 모아mo a 조화를cho hwa reul 이루는i ru neun 하나의ha na ui 전체가cheon che ga 되게toe ge 하다ha da
어우르다は、「어울다」と関係する固有語の語幹「어우르-」に、基本形の語尾「-다」が付いた形
서로seo ro 다른ta reun 색을sae geul 조합해cho ha pae 새sae 무늬를mu ni reul 만들었다man deu reot tta.
異なる色を組み合わせて新しい模様を作った。
いくつかの要素を選び、互いの調和を考えて一つにまとめる動き
서로seo ro 다른ta reun 것을keo seul 알맞게al mat kke 섞거나seok kkeo na 모아서mo a seo 하나의ha na ui 새로운sae ro un 것이keo si 되게toe ge 하다ha da
조합하다は、漢字語の「組合」に由来し、「組」は組み立てること、「合」は合わせることを表す
흩어진heu seo jin 조각들을 하나씩 꿰맞춰kkwe mat chwo 그림을 완성했다.
ばらばらのピースを一つずつつぎ合わせて、絵を完成させた。
離れている部分を、つながりが通るように一つの形へ組み上げる感覚
서로seo ro 떨어져tteo reo jeo 있는in neun 조각이나cho ga gi na 부분을pu bu neul 알맞게al mat kke 이어i eo 하나로ha na ro 만들다man deul da
꿰맞추다は、꿰다の「꿰어 잇다」という意味と 맞추다の「맞게 하다」という意味が合わさった語
