꿰맞추다

「꿰맞추다」の発音・読み方

ローマ字k͈wematt͡ɕʰuda

「꿰맞추다」の意味

「꿰맞추다」の例文

흩어진heu seo jin 조각들을 하나씩 꿰맞춰kkwe mat chwo 그림을 완성했다.

ばらばらのピースを一つずつつぎ合わせて、絵を完成させた。

「꿰맞추다」のコアイメージコアイメージ

離れている部分を、つながりが通るように一つの形へ組み上げる感覚

「꿰맞추다」の韓国語での定義韓国語での定義

서로seo ro 떨어져tteo reo jeo 있는in neun 조각이나cho ga gi na 부분을pu bu neul 알맞게al mat kke 이어i eo 하나로ha na ro 만들다man deul da

「꿰맞추다」の語源語源

꿰맞추다は、꿰다の「꿰어 잇다」という意味と 맞추다の「맞게 하다」という意味が合わさった語

「꿰맞추다」のコラムコラム

  • 맞추다が広く「合わせる」を指すのに対し、꿰맞추다は離れた材料や情報を一つにつなぐ場面で使われ、無理に筋を通す意味にもなる

「꿰맞추다」は英語では

↑ TOPへ