石油

석seo유gyu

意味

  • 名 石油せきゆ
  • 名 石油製品
  • 名 原油
석유のイラスト

例文

한han국gu은geun 석seo유gyu를reul 많ma이ni 수su입i한pan다da.

韓国は石油を多く輸入している。

요yo즘jeum 석seo유gyu 가ga격gyeo이gi 크keu게ge 변byeon동dong하ha고go 있it다tta.

最近、石油の価格が大きく変動している。

コアイメージ

燃やすとエネルギーになる黒い液体で、精製によって様々な 석유製品に分かれるもの

関連語

(名) 석seo유gyu제je품pum：石油製品

(名) 석seo유gyu회hoe사sa：石油会社

↔︎ (名) 재jae생saeng에e너neo지ji：再生可能エネルギー

使い方

類義語との違い

석seo유gyu: 地下から採取される黒い液体で、精製して車の燃料やプラスチックの原料になる。
기gi름reum: 料理用の油から車の燃料までを指す「油」の総称で、日常では石油を意味することもある。
원wo유nyu: 掘り出されたままの精製前の石油。
휘hwi발bal유lyu: 自動車のガソリンとして使う、石油を精製して得られる揮発性の高い液体燃料。
경gyeong유yu: ディーゼル車の燃料として使う、石油を精製して得られる液体燃料。

韓国語での定義

광gwang물mul성seong 유yu기gi물mu이ri 변byeon형hyeong되doe어eo 형hyeong성seong된doen, 연yeol료lyo와wa 산sa업neop 원wol료lyo로ro 쓰sseu이i는neun 가ga연yeon성seong의ui 검geo은meun 액aek체che를reul 뜻tteu하ta는neun 명myeong사sa

語源

漢字語の石(석)＋油(유)という表記に由来し、古くは岩や地中から得られる油を意味していたが、近代以降は地下の有機物が変化してできた油を採掘・精製して利用する物質を指すようになった

コラム

  • 会話では専門的な場面を除いて「기름」を使うことが多く、とくに自動車や燃料の話題では文脈に応じて「기름＝食用か석유か」を判断する必要がある

ゲームで覚える・約 1 分

석유 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「石油」は韓国語で何と言う？

「石油」は韓国語で「석유（ソギュ）」と言います。漢字「石油」をそのまま韓国語読みにした言葉で、原油や石油製品全般を指す最も一般的で標準的な表現です。資源、産業、エネルギーなどの話題で広く使われます。

使い分け

  • 석유

    原油や燃料全般を指す標準語です。エネルギー問題や貿易、産業など硬い話題から日常会話まで幅広く使われます。

    한국은 석유를 전량 수입에 의존하고 있다.

    韓国は石油を全量輸入に依存している。

よくある間違い

  • ✕ 기름난로에 석유를 넣어요.

    ○ 기름난로에 등유를 넣어요.

    日本語の「石油ストーブの石油」は灯油を指すため、韓国語では「등유」と言うのが自然です。

「石油」のよくある質問

Q. 「石油ストーブ」は韓国語で何と言いますか？
「석유난로（石油暖炉）」または「기름난로（油暖炉）」と言います。日常会話では油全般を意味する「기름」を使った「기름난로」もよく使われます。燃料自体を指すときは「등유（灯油）」と呼ぶのが一般的です。
Q. 「ガソリン」も「석유」と呼べますか？
「석유」は石油全般を指す包括的な言葉なので、車のガソリンを指す場合は通常使いません。ガソリンは「휘발유（揮発油）」または「가솔린」と言い、日常会話では単に「기름（油）」と呼ぶことが多いです。

「石油」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ