辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
그는 어릴 때부터 내nae 단짝tan jja이었어요.
彼は幼いころから私の親友でした。
いつも一緒に過ごし、互いに最も近い一人として結びつく関係
서로seo ro 매우mae u 친하고chin ha go 마음이ma eu mi 잘chal 맞아ma ja 늘neul 함께ham kke 지내는chi nae neun 가장ka jang 가까운ka kka un 친구chin gu
단짝は、단（ひとつの）と 짝（組になる相手）が結びつき、決まった親しい相手を表す語
그는keu neun 드디어teu di eo 제짝을che jja geul 만났다man nat tta.
彼はついに相手を見つけた。
自分と一組になる、しっくり合う相手を示す
자신에게cha si ne ge 알맞고al mat kko 서로seo ro 잘chal 어울리는eo ul li neun 짝이나jja gi na 동반자를tong ban ja reul 이르는i reu neun 말mal
제짝は、제（自分の）に짝（組になる相手）が続く語で、自分にふさわしい相手を表す
두tu 사람은 환상의 콤비를kom bi reul 이루었다.
二人は絶妙なコンビを組んだ。
二人が役割を分けながら力を合わせ、ひとつの働きを生み出す組み合わせ
두tu 사람이sa ra mi 함께ham kke 일하거나il ha geo na 활동하면서hwal dong ha myeon seo 서로seo ro 잘chal 어울리는eo ul li neun 짝jjak
콤비は、英語 combination に由来する combi が韓国語に入った語で、組み合わせを表す略語
민수는min su neun 내nae 짝꿍jjak kkung이다i da.
ミンスは私の相棒だ。
二人一組で並んだり、同じ活動をしたりする身近な相手
짝을jja geul 이루어i ru eo 가까이ka kka i 지내면서chi nae myeon seo 함께ham kke 행동하거나haeng dong ha geo na 일을i reul 하는ha neun 사람sa ram
짝꿍は、짝（組・相手）を含む韓国語固有語で、꿍の由来や役割は確かでない
그keu 둘은tu reun 오래전부터o rae jeon bu teo 짝패로jjak pae ro 함께ham kke 일했다il haet tta.
あの二人は昔から相棒として一緒に働いてきた。
役割を分けながら互いに支え合う二人の組み合わせ
늘neul 함께ham kke 다니거나ta ni geo na 일하면서il ha myeon seo 서로seo ro 의지하는ui ji ha neun 두tu 사람을sa ra meul 이르는i reu neun 말mal
짝패は、짝（対になる相手）に、仲間の集まりを表す 패 が加わり、二人が仲間として組む関係を表す語
나는na neun 짝지와jjak jji wa 함께ham kke 발표를pal pyo reul 준비했다chun bi haet tta.
私は相棒と一緒に発表の準備をした。
決められた組の中で、同じ活動を進める相棒のイメージ
짝을jja geul 이루어i ru eo 함께ham kke 행동하고haeng dong ha go 일을i reul 하는ha neun 상대sang dae
짝지は、「짝」が表す一組の関係に「지」が続く形で、ひと組になる相手という意味を表す固有語
그는keu neun 내nae 여행yeo haeng 버디가peo di ga 되었다toe eot tta.
彼は私の旅の相棒になった。
対等な立場で並び、支え合う相棒
친하게chin ha ge 어울리며eo ul li myeo 서로seo ro 의지하고ui ji ha go 돕는tom neun 친구나chin gu na 동료tong nyo
버디は、英語 buddy に由来し、親しい友人や仲間を表す意味が韓国語でも使われる語
