짝패

「짝패」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕ͈akpʰe

「짝패」の意味

「짝패」の例文

그keu 둘은tu reun 오래전부터o rae jeon bu teo 짝패로jjak pae ro 함께ham kke 일했다il haet tta.

あの二人は昔から相棒として一緒に働いてきた。

「짝패」のコアイメージコアイメージ

役割を分けながら互いに支え合う二人の組み合わせ

「짝패」の韓国語での定義韓国語での定義

늘neul 함께ham kke 다니거나ta ni geo na 일하면서il ha myeon seo 서로seo ro 의지하는ui ji ha neun 두tu 사람을sa ra meul 이르는i reu neun 말mal

「짝패」の語源語源

짝패は、짝（対になる相手）に、仲間の集まりを表す 패 が加わり、二人が仲間として組む関係を表す語

「짝패」のコラムコラム

  • 日本語の「相棒」よりも、二人が組んで動くまとまりに焦点があり、仕事仲間にも使われる

「짝패」は英語では

↑ TOPへ