
ゲームで覚える・約 1 分
감탄 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「感嘆」は韓国語で何と言う?
「感嘆」は韓国語で「감탄(カムタン)」と言います。漢字語「感嘆」をそのままハングル表記した単語で、素晴らしいものや技術に心から感心・感動した際に幅広く使われます。動詞として「感嘆する」と言いたい場合は、「하다(する)」をつけて「감탄하다」と表現します。
使い分け
- 감탄
素晴らしい景色や優れた才能、高度な技術などに深く心を動かされて褒めたたえる場面で使われる、もっとも標準的な表現です。
그의 뛰어난 연기에 모두가 감탄했다.
彼の優れた演技に誰もが感嘆した。
よくある間違い
✕ 감동의 소리를 냈다.
○ 감탄사를 내뱉었다. / 감탄했다.
「感嘆の声をもらす」を「感動の声」と直訳せず、「감탄」や「감탄사(感嘆詞)」を使います。
「感嘆」のよくある質問
Q. 「感嘆符」は韓国語で何と言いますか?
「感嘆符(!)」は「느낌표(ヌッキムピョ)」と呼ぶのが一般的です。漢字語の「감탄부」という言葉も存在しますが、日常会話や学校教育では純固有語の「느낌표」が広く用いられています。
Q. 「감탄」と「감동」の違いは何ですか?
「감탄」は優れた技量や美しさに感心・驚嘆することを指します。一方「감동(感動)」は、人の優しさや作品のストーリーなどに心が揺さぶられ、胸が熱くなったり涙が出たりするような感情を表します。
「感嘆」は英語では
- 「感嘆」 → aweadmiration和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1