ゲームで覚える・約 1 分
무의미하다 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「意味がない」は韓国語で何と言う？
「意味がない」を韓国語で表す最も一般的な表現は「무의미하다」です。「無意味だ」という漢字語に由来し、価値や効果が感じられない行動や議論などに対して幅広く使われます。会話では「의미가 없다（意味がない）」という表現も非常によく用いられます。
使い分け
- 무의미하다
価値や効果、目的がないことを表す表現です。無駄な争いや形式的な手続きなど、無益な状況に対して硬軟問わず使われます。
더 이상의 논쟁은 무의미해요.
これ以上の論争は意味がありません。
よくある間違い
✕ 더 이상 싸우는 것은 뜻이 없다.
○ 더 이상 싸우는 것은 의미가 없다 / 무의미하다.
「뜻」は主に言葉の定義や志を指すため、行為の価値がない文脈には不自然です。
「意味がない」のよくある質問
Q. 会話ではどの形が一番自然？
「무의미하다」も使われますが、日常会話では「의미(가) 없다」とくだけた表現を使う人が多いです。「아무 의미 없어（何の意味もないよ）」のように強調して気持ちを伝えることもよくあります。
Q. 「無駄骨だ」と言いたい時は？
単に意味がないだけでなく、努力が水の泡になったというニュアンスを込めたい場合は、「헛수고하다（無駄骨を折る）」や「소용없다（役に立たない・無駄だ）」という表現を使うとしっくりきます。
おすすめの単語帳
1 / 1