辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
옛yet 기록에는 조선에 온on 양인이yang i ni 자주cha ju 등장한다.
古い記録には朝鮮に来た西洋人がよく登場する。
東アジアから見て西方の人をまとめて捉える呼び方
유럽과yu reop kkwa 아메리카a me ri ka 등teung 서양에서seo yang e seo 온on 사람을sa ra meul 가리키는ka ri ki neun 말mal
양인は、「洋」が西洋を表し、「人」が人を表す漢字語で、西洋の人という意味になる語
전쟁이 끝난 뒤에도 양민은yang mi neun 고향으로 돌아가지 못했다.
戦争が終わった後も、民間人は故郷に戻れなかった。
戦場や社会の特別な立場から離れた、ふつうの人々を指す感覚
신분이sin bu ni 높지nop jji 않은a neun 보통po tong 사람이나sa ra mi na 전쟁에cheon jaeng e 참여하지cha myeo ha ji 않은a neun 민간인을min ga ni neul 이르는i reu neun 말mal
양민は、漢字語の「良民」からなり、「良」は正しく穏やかなこと、「民」は人々を表し、支配層や軍人ではない普通の民という意味につながる語
조선cho seon 시대에는 상민도sang min do 군역을 져야cheo ya 했다haet tta.
朝鮮時代には平民も兵役を負わなければならなかった。
身分制度の中で、特権層ではない一般の人々を指す位置
조선cho seon 시대에si dae e 양반이나yang ba ni na 중인과chung in gwa 같은ka teun 특권teuk kkwon 계층에kye cheung e 속하지so ka ji 않고an ko 천민보다cheon min bo da 높은no peun 신분을sin bu neul 가진ka jin 평범한pyeong beom han 백성을paek sseong eul 이르는i reu neun 말mal
상민は、漢字「常民」の韓国語読みで、「常民」は特別ではない普通の民を表す漢字語
조선cho seon 시대에는 평민이pyeong mi ni 세금을 많이ma ni 냈다naet tta.
朝鮮時代には平民が多く税を納めた。
特別な身分や特権を持たない、社会の大多数を占める人々
특별한teuk ppyeol han 신분이나sin bu ni na 지위가chi wi ga 없는eom neun 보통po tong 사람을sa ra meul 이르는i reu neun 말mal
평민は、漢字の「平民」から成り、「平らな民」、つまり特別な身分を持たない人々を表す語
