양민

「양민」の発音・読み方

ローマ字jaŋmin

「양민」の意味

「양민」の例文

전쟁이 끝난 뒤에도 양민은yang mi neun 고향으로 돌아가지 못했다.

戦争が終わった後も、民間人は故郷に戻れなかった。

「양민」のコアイメージコアイメージ

戦場や社会の特別な立場から離れた、ふつうの人々を指す感覚

「양민」の韓国語での定義韓国語での定義

신분이sin bu ni 높지nop jji 않은a neun 보통po tong 사람이나sa ra mi na 전쟁에cheon jaeng e 참여하지cha myeo ha ji 않은a neun 민간인을min ga ni neul 이르는i reu neun 말mal

「양민」の語源語源

양민は、漢字語の「良民」からなり、「良」は正しく穏やかなこと、「民」は人々を表し、支配層や軍人ではない普通の民という意味につながる語

「양민」のコラムコラム

  • 「양민」は歴史資料では身分区分を指し、戦争の記事では軍人でない住民を指すなど、文脈で範囲が変わる

「양민」は英語では

↑ TOPへ