辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
오래된 장비는 새sae 장비로 대치됐다tae chi dwaet tta.
古い装置は新しい装置に置き換えられた。
二つのものが同じ位置関係の中で、一方の代役になるか互いに向き合う形になること
한han 대상이tae sang i 다른ta reun 대상으로tae sang eu ro 바뀌어pa kkwi eo 대신하게tae sin ha ge 되거나toe geo na 서로seo ro 맞서mat sseo 마주ma ju 보게po ge 되다toe da
대치되다は、漢字語「대치（代置）」の「代わりに置く」と「대치（対峙）」の「向かい合う」に「되다」が付いた語
두tu 사람은 처음으로 맞대면했어요mat ttae myeon hae sseo yo.
二人は初めて対面しました。
人や集団が互いの前に出て、直接向き合う状態になる
사람이나sa ra mi na 집단이chip tta ni 서로seo ro 앞에a pe 나서서na seo seo 직접chik jjeop 마주ma ju 보고po go 만나는man na neun 것을keo seul 뜻한다tteu tan da
맞대면하다は、互いに向かい合うことを表す맞대면と、動作を表す하다が結びついた語
두tu 세력이 팽팽하게paeng paeng ha ge 대립돼tae rip ttwae 있다it tta.
二つの勢力が拮抗して対立している。
二つ以上の勢力や意見が向かい合い、同じ方向に進めない状態になる動き
서로seo ro 다른ta reun 의견이나ui gyeo ni na 세력se ryeok 등이teung i 맞서서mat sseo seo 함께ham kke 나아가기na a ga gi 어려운eo ryeo un 상태가sang tae ga 되다toe da
대립되다は、漢字語「대립（對立）」に「되다」が付き、互いに向かい合う状態になることを表す語
오래된 부품을 새sae 부품으로 대치했다tae chi haet tta.
古い部品を新しい部品に置き換えた。
元のものを外し、別のものをその位置や役割に入れること
어떤eo tteon 것을keo seul 대신하여tae sin ha yeo 다른ta reun 것을keo seul 그keu 자리에cha ri e 놓다no ta
대치하다は、漢字語の「代置」に「하다」が付いた語で、「代」は代わり、「置」は置くことを表し、代わりのものを置く意味になる
우리는 새로운 도전에 직면했어요ching myeon hae sseo yo.
私たちは新たな挑戦に直面しました。
自分の前に現れた難しい現実を受け止め、正面から対処する
자신cha sin 앞에a pe 나타난na ta nan 힘든him deun 현실을hyeon si reul 받아들이며pa da deu ri myeo 마주하다ma ju ha da
직면하다は、「直面」の「直」がまっすぐ、「面」が顔や表面を表し、対象を目の前にして向き合う意味へつながる漢字語
두tu 세력이se ryeo gi 서로seo ro 대척하고tae cheo ka go 있다it tta.
二つの勢力が互いに対抗している。
二つの勢力が正面から向き合い、互いに引かずにぶつかる動き
두tu 세력이나se ryeo gi na 사람이sa ra mi 서로seo ro 맞서서mat sseo seo 물러서지mul leo seo ji 않고an ko 대항하다tae hang ha da
대척하다は、對蹠の「向き合う足」から、互いに向かい合って対抗する意味になった漢字語
