辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
갑작스러운kap jjak sseu reo un 소식에so si ge 모두mo du 난리했다nal li haet tta.
思いがけない知らせに皆が大騒ぎした。
まとまりを失った騒ぎを、人々が実際に引き起こす動き
어떤eo tteon 사건이나sa geo ni na 문제로mun je ro 여러yeo reo 사람이sa ra mi 크게keu ge 떠들며tteo deul myeo 소동을so dong eul 일으키다i reu ki da
난리하다は、混乱を表す漢字語「난리（亂離）」と行為を示す「하다」から成り、「亂離」は乱れて互いに離れる状態を表す
아이들이a i deu ri 운동장에서un dong jang e seo 하루ha ru 종일chong il 법석했어요peop sseo kae sseo yo.
子どもたちは運動場で一日中大騒ぎしました。
人が集まって、声や動きが大きくなり、場が落ち着かなくなる状態
여러yeo reo 사람이sa ra mi 한곳에서han go se seo 시끄럽게si kkeu reop kke 떠들고tteo deul go 부산하게pu san ha ge 움직이다um ji gi da
법석하다は、騒がしい状態を表す법석に、動作を表す하다が付いた語
손님들이 오자 아이들이 마당에서 법석댔다peop sseok ttaet tta.
客が来ると、子どもたちは庭で大騒ぎした。
人々が落ち着きを失い、声や動きを大きくして周囲を騒がせる様子
사람들이sa ram deu ri 크게keu ge 떠들고tteo deul go 이리저리i ri jeo ri 움직이면서um ji gi myeon seo 시끄럽고si kkeu reop kko 어수선하게eo su seon ha ge 굴다kul da
법석대다は、「법석」という大きな騒ぎを表す語に、同じ動作が続くことを示す「-대다」が結び付いた語
갑자기kap jja gi 손님이son ni mi 오자o ja 모두mo du 법석였다peop sseo gyeot tta.
突然客が来たので、皆が大騒ぎした。
人が一か所に集まり、声や動きが一気に広がる状態
여러yeo reo 사람이sa ra mi 한곳에han go se 모여mo yeo 시끄럽게si kkeu reop kke 떠들며tteo deul myeo 소란을so ra neul 피우다pi u da
법석이다は、名詞「법석」に「이다」が付いた形で、騒がしい騒ぎの状態を表す語が動詞になったもの
아이들이 방pang 안에서 법석법석했어요peop sseok ppeop sseo kae sseo yo.
子どもたちが部屋の中で大騒ぎしました。
人々が静かにしていられず、声を出しながら忙しく動く騒ぎ
여러yeo reo 사람이sa ra mi 함께ham kke 모여mo yeo 시끄럽게si kkeu reop kke 떠들며tteo deul myeo 어수선하게eo su seon ha ge 움직이다um ji gi da
법석법석하다は、騒がしく立ち回る様子を表す擬態語「법석법석」と「하다」から成る語
