辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
지문으로 본인을 식별한다sik ppyeol han da.
指紋で本人を識別する。
特徴や手がかりをもとに、対象が何か、誰かを見分ける働き
대상의tae sang ui 특징이나teuk jjing i na 정보를cheong bo reul 살펴서sal pyeo seo 그것이keu geo si 무엇인지mu eo sin ji 또는tto neun 누구인지nu gu in ji 알아내다a ra nae da
식별하다は、漢字語の「識別」から成り、「識」は知ること、「別」は分けることを表す語
전문가는 진짜와 가짜를 분별해요pun byeol hae yo.
専門家は本物と偽物を判別します。
混同しやすいものを分け、違いを正しく判断すること
서로seo ro 비슷하여pi seu ta yeo 헷갈리는het kkal li neun 것들을keot tteu reul 살펴보고sal pyeo bo go 각각의kak kka gui 성질이나seong ji ri na 정체를cheong che reul 판단하다pan dan ha da
분별하다は、分ける意味の「分」と、区別する意味の「別」から成る漢字語
이i 검사는keom sa neun 진짜와chin jja wa 가짜를ka jja reul 판별하기pan byeol ha gi 어렵다eo ryeop tta.
この検査で本物と偽物を判別するのは難しい。
特徴や根拠を比べ、対象が何かを判断して分けること
대상의tae sang ui 특징이나teuk jjing i na 근거를keun geo reul 살펴서sal pyeo seo 그것이keu geo si 무엇인지mu eo sin ji 또는tto neun 진짜인지chin jja in ji 가려내다ka ryeo nae da
판별하다は、판(判)の「判断する」と 별(別)の「分ける」が結びつき、判断して区別する意味になった漢字語
이i 기준으로ki ju neu ro 옳고ol ko 그름을keu reu meul 가름할ka reum hal 수su 없다eop tta.
この基準では正しいか間違いかを判別できない。
境目をつけて、異なるものを見分け、どちらかを定める動き
둘tul 이상의i sang ui 대상이나tae sang i na 상태를sang tae reul 서로seo ro 구별하여ku byeol ha yeo 어느eo neu 쪽인지jjo gin ji 판단하다pan dan ha da.
가름하다は、動詞 가르다「分ける」に名詞化語尾 ㅁと 하다がついた形で、分けて区別する意味から判別・決定へ広がった語
전문가는 두tu 보석의 진위를chi nwi reul 감별했다kam byeol haet tta.
専門家は二つの宝石の真偽を鑑別した。
細かな特徴を調べ、似たもの同士や本物と偽物を分ける見きわめ
사물의sa mu rui 특징을teuk jjing eul 자세히cha se hi 살펴sal pyeo 서로seo ro 다른ta reun 종류나chong nyu na 진짜와chin jja wa 가짜를ka jja reul 구별하다ku byeol ha da
감별하다は、감(鑑)の「見きわめる」と별(別)の「分ける」が結びついた漢字語