内科

내nae과gwa

意味

  • 名 内科ないか
  • 名 内科医院
  • 名 内科診療科
내과のイラスト

例文

몸mo이mi 아a파pa서seo 내nae과gwa에e 갔ga어sseo요yo.

具合が悪くて内科に行きました。

어eo제je 내nae과gwa 진jin찰cha을reul 받ba았da어sseo요yo.

昨日、内科の診察を受けました。

コアイメージ

手術ではなく薬や検査で内臓の問題を扱う診療科

関連語

(名) 내nae과gwa의ui사sa：内科医

(名) 내nae과gwa전jeon문mu의nui：内科専門医

↔︎ (名) 외oe과gwa：外科

使い方

類義語との違い

내nae과gwa: 手術ではなく薬や検査で内臓の問題を診て治療する診療科
외oe과gwa: 切開や縫合などの手術でけがや体の外側の病気を治す診療科
소so아a과gwa: 子どもの病気や成長の相談を診る診療科
이i비bi인in후hu과gwa: 耳・鼻・のどの病気や症状を診る診療科
가ga정jeong의ui학hak과kkwa: 風邪や生活習慣病など幅広い一般的な病気の診療と継続治療を行う診療科

韓国語での定義

수su술su이ri 아a닌nin 약yang물mul과gwa 검geom사sa로ro 몸mom 내nae부bu의ui 문mun제je를reul 진jin단dan·치chi료ryo하ha는neun 병byeong원won 내nae의ui 진jil료lyo과gwa

語源

漢字語として成り立ち、내(內)は「内側・身体内部」を、과(科)は「分野・診療の区分」を意味し、両者の組合せで体の内側の病気を扱う診療分野を表す語になっている

コラム

  • 会話では「내과에 갔어요」のように日常的な受診を表す語として使われ、どの臓器を主に診るかで消化器内科・呼吸器内科・循環器内科などに分かれるため症状に応じて適切な科を選ぶと受診がスムーズになる

ゲームで覚える・約 1 分

내과 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「内科」は韓国語で何と言う？

「内科」は韓国語で「내과（ネグヮ）」と言います。漢字の「内科」をそのままハングルで読んだ単語で、診療科目の名称としても、街のクリニックや総合病院の内科を指す言葉としてもそのまま日常的によく使われます。

使い分け

  • 내과

    診療科目や病院の科としての「内科」を指す最も標準的な表現です。風邪や腹痛などで受診する際によく使われます。

    감기 기운이 있어서 내과에 다녀왔어요.

    風邪気味なので内科に行ってきました。

よくある間違い

  • ✕ 내과（発音：ネグァ）

    ○ 내과（発音：ネッコヮ）

    表記は「내과」ですが、濃音化が起こり実際には「ネッコヮ」のように発音します。

「内科」のよくある質問

Q. 「内科に行く」は韓国語で何と言いますか？
「내과에 가다（内科に行く）」と言います。韓国では病院名ではなく診療科目で「내과에 가요（内科に行きます）」のように表現することが日常会話で非常に一般的です。
Q. 街の内科医院は何と呼びますか？
看板などでは「○○내과의원（内科医院）」や「○○내과」と表記されます。日常会話で「近所の内科クリニック」を指す場合も、そのまま「내과」と呼ぶのが自然です。

「内科」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ