ゲームで覚える・約 1 分
세계 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「世界」は韓国語で何と言う？
「世界」は韓国語で「세계（セゲ）」と言います。地球全体や国際社会などを指す一般的な表現で、会話でも文章でも最も広く使われます。一方、人の暮らしや社会、人生といった心情的なニュアンスを込めて「世の中」と言いたい場合は「세상（セサン）」をよく使い、文脈によって使い分けます。
言い方と読み方
- 세계基本・共通
読み方: セゲ（segye）
日常会話から公の場、書き言葉まで最も幅広く使われる標準的な表現です。
- 세상ふつう・感情的
読み方: セサン（sesang）
人々が生きる世の中や社会、心情的なニュアンスを込めて日常会話でよく使います。
使い分け
- 세계
客観的な地理・国際社会・分野全般を指し、日本語の「世界」とほぼ同じ感覚で使えます。
세계 여행을 떠나고 싶어요.
世界旅行に出かけたいです。
よくある間違い
✕ 세계에서 제일 예뻐요.
○ 세상에서 제일 예뻐요.
意味は通じますが、「世界で一番〜」と感情を込める日常会話では세상を使う方が自然です。
「世界」のよくある質問
Q. 세계の発音のコツは？
「セゲ」と読みます。「계」の母音「ye」は子音「ㄱ」と合わさると現代の日常会話では「エ」に近く発音されることが多いため、「セギェ」と意識しすぎず「セゲ」と発音すると自然に聞こえます。
Q. 「世界一周」は韓国語で？
「세계 일주（セゲ イルチュ）」と言います。公的な概念や地理的な移動を表すため、この場合は「세상」ではなく「세계」を使うのが一般的です。
Q. 「信じられない！」と言うときは？
「세상에!（セサンエ！）」という定番の感嘆表現があります。直訳すると「世の中に！」ですが、「まさか！」「なんてことだ！」と驚きを表す際によく使われます。
「世界」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1