ウェブカメラ

웹wep캠kaem

意味

웹캠のイラスト

例文

노no트teu북bu에ge 웹wep캠kae이mi 있i어sseo요yo.

ノートパソコンにウェブカメラが付いています。

회hoe의ui 전jeo에ne 웹wep캠kae을meul 확hwa인gin해hae 주ju세se요yo.

会議の前にウェブカメラを確認してください。

コアイメージ

オンライン通話や配信で相手に自分の映像を送るための小さな撮影機器

使い方

類義語との違い

웹wep캠kaem: パソコンやスマホで自分の映像を相手に送るときに使う小型の撮影装置
카ka메me라ra: 写真や動画を撮る機器
캠kaem: ウェブカムを省略して言う口語表現

韓国語での定義

화hwa상sang 통tong화hwa나na 인in터teo넷net 방bang송song에e서seo 자ja신si의nui 모mo습seu을beul 비bi추chu기gi 위wi해hae 쓰sseu는neun 소so형hyeong 카ka메me라ra.

語源

外来語の'webcam'が韓国語に取り入れられ、cameraの短縮形camを含む形で'웹캠'として定着した語で、発音は韓国語では [웹캠] に近い

コラム

  • 誰かにカメラをオンにしてほしいときは '웹캠 켜 주세요' よりカジュアルに '캠 켜 줘' と言うことが多く、相手や場面で丁寧さを調整する必要がある

「ウェブカメラ」は韓国語で何と言う？

「ウェブカメラ」は韓国語で「웹캠」と言います。英語の「webcam」をそのままハングル表記した外来語で、パソコンに内蔵されているカメラや外付けのカメラ全般を指して日常的に使われています。

使い分け

  • 웹캠

    パソコン用のカメラを指す最も一般的で標準的な表現です。リモート会議やオンライン授業、配信などの場面で広く使われます。

    화상 회의를 하려면 웹캠이 필요해요.

    ビデオ会議をするにはウェブカメラが必要です。

よくある間違い

  • ✕ 웹카메라 (web camera)

    ○ 웹캠 (webcam)

    通じることはありますが、韓国では短縮形の「웹캠」と呼ぶのが一般的です。

「ウェブカメラ」のよくある質問

Q. 外付けウェブカメラはどう表現しますか？
「외장 웹캠」と言います。「외장（外装・外付け）」を前に付けることで、ノートパソコンに内蔵されたカメラと区別して表現できます。
Q. 「カメラをオンにする」の韓国語は？
オンライン会議などでは「웹캠을 켜다」や、単に「카메라를 켜다」と表現します。逆にオフにする場合は「끄다」を使います。

「ウェブカメラ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ