です

意味

  • 動 です
  • 動 だ
  • 動 でございます
입니다のイラスト

例文

저jeo는neun 학hak생ssaeng입im니ni다da.

私は学生です。

이i것geo은seun 제je 책chae입gim니ni다da.

これは私の本です。

コアイメージ

相手に丁寧に『AはBである』と結論を提示する文末

関連語

使い方

類義語との違い

입im니ni다da: 名詞の後ろに置いて、丁寧に『〜である』と述べる文末。
이i에e요yo/예ye요yo: 名詞の後ろにつけて、会話でよく使う丁寧な語尾。
이i다da: 名詞の後ろにつけて、辞書や文章で使う基本の語尾。
이i야ya/야ya: 名詞の後ろにつけて、親しい相手に使うくだけた断定の語尾。
이i십sim니ni다da: 名詞の後ろにつけて、相手や話題の人に敬意を示すかしこまった語尾。

韓国語での定義

명myeong사sa 뒤dwi에e 붙bu어teo 그geu 명myeong사sa의ui 신sin분bu이ni나na 속sok성sseong을eul 존jon댓daen말mal로lo 단dan정jeong하ha여yeo 말mal하ha는neun 종jong결gyeol 어eo미mi.

語源

'입니다' は基礎語 '이다' に丁寧形の語尾 '-ㅂ니다' をつけた形で、書き言葉や公式の会話で用いられる断定の終結形である

コラム

  • 名詞の後に直接置いて '저는 학생입니다.' のように使い、丁寧さの度合いでは '입니다' が中間的な礼儀正しさで 'だ' はくだけた形、'でございます' はさらにかしこまった形であることを押さえる

ゲームで覚える・約 1 分

입니다 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「です」は韓国語で何と言う?

日本語の「です」に当たる最も代表的な韓国語は「입니다」です。名詞の直後につけて、改まった場面やフォーマルな会話で「〜です」と丁寧に述べる際に使われます。パッチムの有無に関係なく形が変わらないため、初級から日常会話、ビジネスまで幅広く用いられます。

使い分け

  • 입니다

    フォーマルで礼儀正しい敬語表現です。自己紹介、ビジネス、公の場など、相手へ敬意をしっかり示したい場面で名詞に続けます。

    저는 회사원입니다.

    私は会社員です。

よくある間違い

  • ✕ 학생 입니다.

    ○ 학생입니다.

    「입니다」は助動詞的な語尾なので、前の名詞との間を空けずに続けて書きます。

「です」のよくある質問

Q. 疑問形の「ですか?」はどう言いますか?
語尾の「다」を「까」に変えて「입니까?」とします。例えば「学生ですか?」は「학생입니까?」となります。文字で書く際は末尾にクエスチョンマークを付けます。
Q. 日常会話でも「입니다」を使いますか?
親しい間柄の日常会話では、より柔らかい表現の「〜이에요 / 예요」がよく使われます。ただし、初対面の人への挨拶や職場など、礼儀正しさを保ちたい場面では日常的にも「입니다」が多く使われます。

「です」は英語では

「です」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ