非論理的

「非論理的」の英語

「非論理的」は英語で illogical と言います。主張や結論の筋が通らないことを表す、まず覚えたい語です。説明がまとまらず支離滅裂な場合は incoherent、会話では That doesn't make sense もよく使います。

「非論理的」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
illogical
主張や結論の筋が通らないことを表す、基本的でやや硬めの語です。
The decision was clearly illogical.
その判断は明らかに非論理的でした。
inconsequent
主張や説明の理由づけが連続せず結論に達しない状態を指す。非論理的
His inconsequent argument confused the committee.
彼の非論理的な議論は委員会を混乱させた。

illogical

[US] ilɑ́dʒikəl [UK] ilɔ́dʒikəl

意味

illogicalのイラスト

例文

He gave an illogical explanation.

彼は筋の通らない説明をした。

コアイメージ

部分間のつながりが弱く、全体として筋道が通らないこと

関連語

( 名) illogicality： 不合理性

( 副) illogically： 不合理に

↔︎( 形) logical： 論理的な

↔︎( 形) reasonable： 妥当な

使い方

  • illogical conclusion

    筋の通らない結論

  • illogical decision

    筋の通らない決定

  • illogical argument

    筋の通らない主張

類義語との違い

illogical: 筋の通らない、論理に合わない
unreasonable: 理にかなわない、無理な要求や判断
irrational: 理性的でない、感情や偏見に基づく
absurd: 極端にばかげて筋が通らない、常識外れ

英英

Not based on sound reasoning or clear thinking; lacking sense or logic.

語源

illogicalは、否定の接頭語il-（in-がlの前で変化した形）とlogical「論理的な」からできて「筋の通らない」を意味する

コラム

  • illogicalは書き言葉で見かけることが多く、フォーマルな文脈でargumentやconclusionと結びついて使われる

inconsequent

意味

例文

His inconsequent argument confused the committee.

彼の非論理的な議論は委員会を混乱させた。

コアイメージ

主張や説明の理由づけが連続せず結論に達しない状態を指す。非論理的

英英

Failing to follow from premises; lacking coherence so that conclusions are not supported by preceding statements or reasoning.

語源

inconsequentは、in-（否定）＋consequent（続く）から成り、元は「続かない」という語構成が直接的に論理的つながりの欠如を示す

コラム

  • inconsequentはやや文語的で日常会話ではillogicalやincoherentのほうがよく使われる

「非論理的」のレベル別の例文

「非論理的」を英語にするときのよくある間違い

「非論理的」の英語についてよくある質問

Q. 「非論理的」を英語で一言で言うと？
illogical が基本的な表現です。主張や結論の筋が通らないことを表します。
Q. illogical と incoherent の違いは？
illogical は論理に問題があること、incoherent は説明や文章がまとまらず、つながりが分かりにくいことを表します。
Q. 「非論理的」のビジネスでの言い方は？
The argument is illogical. のように言えます。より具体的に、The conclusion is illogical. のように問題のある部分を主語にするのが一般的です。

「非論理的」と関連する日本語の英語

「非論理的」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「非論理的」の英語が載っている単語帳

1 / 1