運動の三法則

「運動の三法則」の英語

「運動の三法則」は英語で Newton's laws of motion と言います。三つの法則をまとめて指す定番表現です。個別の法則は Newton's first law のように表します。

Newton's laws of motion
三つの法則をまとめて指す、物理で最も標準的な表現です。
Newton's laws of motion explain why a ball changes direction.
ニュートンの運動の三法則は、ボールの向きが変わる理由を説明します。
Newton's laws
文脈が明らかな場合に、ニュートンの法則全体を簡潔に指す表現です。
Newton's laws help explain a satellite's orbit.
ニュートンの法則は、人工衛星の軌道を説明するのに役立ちます。
Newton's first law
慣性の法則を具体的に指す、教科書でよく使う表現です。
According to Newton's first law, an object remains at rest without an unbalanced force.
ニュートンの第一法則によれば、物体はつり合わない力がなければ静止し続けます。
Newton's second law
力と質量、加速度の関係を示す第二法則の名称です。
Engineers applied Newton's second law to estimate the satellite's acceleration.
技術者たちはニュートンの第二法則を使って、人工衛星の加速度を推定しました。

Newton's law explains the relationship between force and motion.

ニュートンの法則は力と運動の関係を説明する。

力が物体の運動にどのように影響するかを示す法則群を指す

Newton's lawは、アイザック・ニュートンの名に由来し、1687年の著作で示された運動と重力に関する法則群を指す。

中学
Newton's laws of motion show that a force can change an object's motion.

ニュートンの運動の三法則は、力によって物体の運動が変化することを示します。
高校・英検2級
In physics class, we learned that Newton's laws of motion apply to many everyday situations.

物理の授業で、ニュートンの運動の三法則が多くの日常的な場面に当てはまることを学びました。
TOEIC・ビジネス
Engineers use Newton's laws of motion to calculate how much force a machine needs.

技術者はニュートンの運動の三法則を使って、機械に必要な力の大きさを計算します。
日常会話
I finally understand how Newton's laws of motion work!

ニュートンの運動の三法則がどう働くのか、やっと分かった！

× Newton three laws

○ Newton's laws of motion

所有を表す Newton's と、定番の laws of motion が必要です。
× Newton's law of exercise

○ Newton's laws of motion

運動はこの場合 exercise ではなく motion と表します。