After the scandal, he skipped town before anyone noticed.
そのスキャンダルの後、彼は誰にも気づかれる前に逃亡した。
当局や責任から逃れるために町をこっそり離れること
To leave a town or area secretly and quickly in order to avoid arrest, investigation, or other obligations.
skip townは、skip(さっと離れる)とtown(町)が組み合わさった表現で、文字通り町を抜け出して追及や責任から逃れることを意味するようになった。