解決可能な

「解決可能な」の英語

「解決可能な」は英語で solvable と言います。問題や課題が解けることを一般に表し、紛争や障害など具体的な対処で解消できる場合は resolvable も使います。

「解決可能な」の英語の使い分け

例文

With time and effort, the dispute is resolvable.

時間と努力があれば、その紛争は解決可能だ。

コアイメージ

解決可能なとは問題や障害を取り除いて解消できる見通しがあることを指す

英英

Able to be eliminated or brought to an end; having a feasible means of resolution.

語源

resolvableは、resolve(「解決する」)+接尾辞-able(〜できる)から成り、解決・解消が可能であることを表す

コラム

  • resolvableは問題の存在ではなく解決の見込みを示す語で、紛争や障害に対して具体的な対処が可能である場合に使われる

例文

This puzzle seemed impossible at first, but it's solvable with patience.

このパズルは最初は不可能に思えたが、忍耐があれば解決可能なものだ。

コアイメージ

ある問題や課題が適切な方法や十分な資源を用いれば解決できる状態を指す

英英

Able to be dealt with or resolved, often implying that sufficient method, time, or resources will produce a solution.

語源

solvableは、solveに接尾辞-ableが付いた語で、solveはラテン語solvere「ほどく・解く」由来で「~できる」という意味に発展した

コラム

  • 形容詞として主にbe動詞と用いられるか名詞を修飾して使われ、問題が理論的に解けるかどうかを表す際に頻繁に使われる

「解決可能な」のレベル別の例文

「解決可能な」を英語にするときのよくある間違い

  • × This problem is solutionable.

    ○ This problem is solvable.

    solutionable は一般的な英語ではなく、解決可能なは solvable と言います。

  • × The problem can be solvable.

    ○ The problem can be solved.

    can の後ろは動詞の原形なので、形容詞 solvable ではなく受け身の solved を使います。

「解決可能な」の英語についてよくある質問

Q. 「解決可能な」を英語で一言で言うと?
一般的には solvable と言います。問題や課題が解ける、解決できるという意味です。
Q. solvable と resolvable の違いは?
solvable は問題や課題全般に広く使います。resolvable は紛争や障害などを具体的な対処で解消できる場合に使うのが一般的です。
Q. 「解決可能な」をビジネスでどう言いますか?
問題や課題には solvable、紛争や業務上の障害には resolvable が使えます。例えば、The issue is solvable. は「その問題は解決可能です」という意味です。

「解決可能な」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1