例文
コアイメージ
粗雑さ。仕上げや表現が整っておらず、作業や表現が粗く洗練に欠けることをさす。
英英
The quality of being crude or unrefined; a lack of polish or subtlety in workmanship, appearance, or expression.
語源
crudityは、ラテン語crūdus（生の、未熟な）に由来し、古フランス語や英語のcrudeを経て「粗さ・未熟さ」を表す名詞になった。
コラム
- プロトタイプや試作品に対してcrudityを使うと、仕上げ不足や設計の粗さという意味で未完成さを伝えることが多い
例文
コアイメージ
仕事や仕上がりが雑で品質が低い状態をさす
英英
The quality of being poorly made or lacking proper workmanship; poor, careless construction or execution.
語源
shoddinessは、19世紀にshoddy（再生ウールなどの粗悪な布）に由来し、そこから『粗悪な出来や手抜き』の意味に広がった
コラム
- shoddyは形容詞でshoddinessはその名詞形となり、repairやworkmanshipの質を批評する語として用いられる
