配線
「配線」の英語
「配線」は英語で wiring と言います。建物や機器内部の配線全般に使える最も一般的な語です。電気設備全体なら electrical system、回路の個別の導線なら wire が適切です。
「配線」の英語の使い分け
建物や機器内部の配線全般を指す、最も一般的な表現です。
配線や配電盤など、建物の電気設備全体を指す正式な表現です。
The building's electrical system requires a safety inspection.
実験や電子回路で使う、電気を通す個別の導線を指します。
ゲームで覚える・約 1 分
conducting wire をゲームで覚えよう
この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
コアイメージ
電気や熱を通す細い金属の線、つまり導線を指す
英英
A wire made of conductive material that provides a path for electric current or heat and is used to connect parts of a circuit.
語源
conducting wireは、conductの現在分詞conductingとwireが組み合わさって電気を通す線＝導線という意味になった語
コラム
- 実験や電子回路で導線と呼ばれる線は細く回路内の接続に使われ、街路の電線や建物の配線とは用途や太さが異なることが多い
例文
コアイメージ
建物の電力供給を担う配線や配電盤、機器などをまとめた電気設備を指す
英英
A set of wiring, panels, and electrical components in a building or facility that provides and distributes electric power.
語源
electrical systemは、electricity（電気）に由来するelectricalと、まとまりを表すsystemが結びつき、建物や施設の電源や配電を扱う設備一式を指す語になった。
コラム
- electrical systemは工事や検査の文脈で設備一式を指す公式な表現で、見積りや点検報告でも使われる
例文
コアイメージ
配線は建物や機器内部の電線とそれらの配置を指す
英英
The arrangement of electrical wires in a building or device, or the wires themselves.
語源
wiringは、wire（細い金属の線）に動名詞を作る接尾辞-ingが付いて生じた語で、電線やその配置を表す
コラム
- 配線は屋内配線や器具の取り付け状況と結びついて語られることが多く、古い住宅では絶縁劣化や容量不足が問題になる