生命体
「生命体」の英語
「生命体」は英語で organism と言います。生物学では organism が基本で、未知の生物やSFの存在には life form が自然です。living thing は日常的な「生き物」です。
「生命体」の英語の使い分け
生物学で、個体としての生物を指す基本語です。
未知の生物やSFの生命体など、種類や形に注目します。
日常会話で、動物や植物を含む生き物全般を指します。
ゲームで覚える・約 1 分
organism をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
A single-celled organism can be seen only with a microscope.
単細胞の生物は顕微鏡でしか見えません。
コアイメージ
一個以上の細胞から成り、構成部分が協調して働き生命を営む存在
使い方
-
living organism
生きている生物
-
single-celled organism
単細胞生物
-
multicellular organism
多細胞生物
類義語との違い
organism:
細胞から成る生き物で、動物・植物・微生物を含む
animal:
動ける多細胞の生物を指す語
英英
A living system, such as an animal, plant, human, or microorganism, made of one or more cells whose parts function together.
語源
organismは、もともと器官を意味する語に由来し、やがて細胞や器官を持つ生きもの全体を指す語として定着した
コラム
- 生物そのものを指すだけでなく、組織や社会を一つの有機的なまとまりとして表す比喩表現にもよく用いられる
例文
コアイメージ
自分で動けるか生命活動を持つ存在としての生き物
英英
A living being; something that has life and is typically capable of growth, metabolism, or self-directed movement, contrasted with inanimate objects.
語源
animate thingは、animate（ラテン語anima「息・魂」に由来し「生きている」の意）とthingを組み合わせた語で、「生き物」を表す。
コラム
- 英語のanimateは生存や自発的運動を基準に生物を区別する語で、animate thingはanimalより範囲が広く植物や微生物も含むことがある。
例文
Scientists are searching for any signs of life form on Mars.
科学者たちは火星上の生命体の兆候を探している。
コアイメージ
生命体＝有機的構造を持ち代謝や増殖を行う実体としての存在を指す語義
英英
A physical organism composed of organic matter that carries out metabolic, reproductive, and growth processes; an organism in the biological sense.
語源
life formは、lifeとformが結びついた複合語で、科学的文脈で有機的な実体を指す用法が定着した。
コラム
- SFや宇宙探査では架空や未知の生物種を指してlife formが用いられることが多く、文脈で有機的か非有機的かが区別される。