例文
コアイメージ
秤で重さをつり合わせるように、利害や力を均等にすること。
関連語
使い方
-
miscarriage of justice
冤罪
-
bring to justice
犯罪者を法の裁きにかける
-
social justice
社会正義
-
fight for justice
正義のために戦う
類義語との違い
justice:
正義。社会の善悪を正し、公正を守る理念や制度
fairness:
公平さ。人や扱いに偏りがない状態
right:
権利。人が持つ正当な要求や自由
law:
法。社会のルールや、守るべき制度
equality:
平等。機会や扱いが同じで差がないこと
英英
The quality of being fair and just, covering fair treatment of individuals and the fair operation of legal and social rules.
語源
justiceは、ラテン語のjustitia（正しさ・公平）から古フランス語を経て英語に入った語で、正義という意味を持つ
コラム
- 日本の人気漫画『ONE PIECE』では海軍の背中に大きく「Justice（正義）」と書かれ、作中で『正義』の解釈が人物ごとに異なる点が学習の比較材料になる。
例文
コアイメージ
社会や道徳の基準に照らして正しいとされる性質や状態を示す
英英
The quality or state of being morally right or just, especially conformity to ethical or legal standards.
語源
righteousnessは、古英語right（正しい）に抽象名詞化の接尾辞-nessが付いて「正しい状態／正義」を表す語として成立した
コラム
- justiceは制度や手続きの公正さを指すことが多く、righteousnessは個人や行為の道徳的な正しさを表す点で使い分けがある
