挑戦者

「挑戦者」の英語

「挑戦者」は英語で challenger と言います。選挙や競技で現職や王者に挑む人には challenger が自然です。危険を承知で行動する人なら risk taker、競技の参加者なら contestant が一般的です。

「挑戦者」の英語の使い分け

ゲームで覚える・約 1 分

challenger をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

例文

A new challenger entered the race against the incumbent.

新たな挑戦者が現職に対して選挙に出馬した。

コアイメージ

既存の立場や王者に対して挑む人

英英

A person who challenges the current holder of a position or title in a contest, competition, or election.

語源

challengerは、動詞challengeの後に人を表す語尾-erが付いて「挑む人」という意味になった

コラム

  • 選挙や競技で現職や王者に挑む人を指し、incumbentと対比して使われることが多い

例文

As the underdog, the contester surprised everyone by defeating the champion.

その挑戦者は格下として優勝者を破り、皆を驚かせた。

コアイメージ

現状の権利者や優勝者に対して勝負をしかける人

英英

a person who challenges a current titleholder or rival in a competition in order to win

語源

contesterは、contest(競争・挑戦)+動作主を表す -er が結びついて「挑戦者」の意味になった

コラム

  • contesterは競技で挑む人を指すことがあるが、日常ではcontestantの方が競技参加者を表す場合が多い

例文

A risk taker often sees opportunity where others see danger.

リスクを取る人は、他の人が危険と見るところにしばしば機会を見る。

コアイメージ

危険や損失の可能性を承知で利益や成果を得ようと行動する人

英英

someone who willingly engages in actions that involve risk in order to pursue potential rewards or opportunities.

語源

risk takerは、risk(危険・損失の可能性)+taker(取る人)から成り、直訳的に「危険を取る人」を表す。

コラム

  • ビジネスや投資では計算してリスクを取る人物を表す表現としてcalculated risk takerが使われ、無計画な行為と区別して使われる

「挑戦者」のレベル別の例文

「挑戦者」を英語にするときのよくある間違い

  • × He is a challenge.

    ○ He is a challenger.

    challenge は通常、「挑戦」や「難題」を表す名詞です。He is a challenge. では「彼は難題だ」という別の意味になり、「挑戦者」を表すには challenger を使います。

  • × He is challenger.

    ○ He is a challenger.

    単数の人を表す普通名詞には通常、冠詞が必要です。

「挑戦者」の英語についてよくある質問

Q. 「挑戦者」を英語で一言で言うと?
challenger が基本的な表現です。特に、選挙や競技で現職や王者に挑む人を指します。
Q. challenger と contestant の違いは?
challenger は現職や王者に挑む人、contestant は競技やコンテストへの参加者を指すのが一般的です。
Q. 「挑戦者」のビジネスでの言い方は?
新しい事業や投資などで積極的にリスクを取る人には risk taker が使えます。計算した上で意図的にリスクを取る人だと強調する場合は calculated risk taker と言えます。

「挑戦者」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1