持ち逃げする

[US] æbskɑ́nd [UK] əbskɔ́nd

abscondのイラスト

例文

He tried to abscond with the money.

彼は金を持ち逃げしようとした。

コアイメージ

追及や責任を免れるために密かにその場を離れて姿を消す行為

使い方

  • abscond from

    〜から逃亡する

  • abscond with

    〜を持ち逃げする

類義語との違い

abscond: 秘密に去り、特に金品を持ち逃げする
escape: 危険や拘束から逃れて自由になる、持ち物の意味は弱い

英英

To secretly leave a place where you are supposed to be, often taking something that is not yours.

語源

abscondは、ラテン語のabscondere(ab=離れて+condere=隠す)が元で、隠れて逃げるという意味から「持ち逃げする」の意味になった。

コラム

  • abscondはabsentやabsorbと形が似て混同されやすいが意味は『持ち逃げする』で、多くはabscond with+目的語の形で使われる。

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード