ゲームで覚える・約 1 分
wretched をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
The wretched living conditions in the camp shocked visitors.
キャンプの悲惨な生活環境は訪問者を驚かせた。
コアイメージ
生活や希望がくずれ、安心や安全がなくなっている状態
関連語
使い方
-
feel wretched
惨めだと感じる
類義語との違い
wretched:
状況が悲惨で非常に惨めな状態
miserable:
惨めで生活や心が長く苦しい状態を強調する
awful:
強い不快感や否定を示し時に軽く使われる語
terrible:
状況のひどさや重大さを示して強い否定感を伴う
sad:
個人的な悲しみを指し生活の困窮などは表さない
英英
Very unhappy or in a bad condition, causing feelings of pity or sympathy; extremely unpleasant or miserable.
語源
wretchedは、名詞wretch（哀れな人）に形容詞を作る-edが付いた形で、哀れで惨めな状態を表す『悲惨な』という意味になった。
コラム
- wretchedは人の性格評価より状況描写で使われる傾向が強く、a wretched excuseのように非難や軽蔑を示す定型表現も存在する点を押さえる
例文
コアイメージ
人の命や大切なものが深く失われ、回復できない出来事。
関連語
使い方
類義語との違い
tragic:
特に悲劇的で深い悲しみを伴うさま
sad:
個人的で単純な悲しみや残念さを表す
terrible:
非常に悪く恐ろしく、重大さや深刻さを強調する
awful:
ひどく不快でショックな場合に使い、口語で強調にも使う
英英
Causing great sadness, especially due to death or suffering; related to serious and sad stories in literature or drama.
語源
tragicは、名詞tragedy（悲劇）に形容詞化の接尾辞-icが付いて作られた語で、悲劇に関する性質を表し「悲劇的な」という意味になった。
コラム
- sadが個人的な悲しみを表すのに対しtragicは事故や災害など重大で深刻な結果を強調する語で、軽い出来事には使わない
例文
コアイメージ
陰鬱で希望がなく、全体に重苦しい雰囲気が広がる状態
関連語
使い方
-
dismal weather
憂鬱な天気
類義語との違い
dismal:
結果のひどさを強調し、全体に陰鬱で希望がない様子
gloomy:
似るが、天候や場面など暗さ中心で気持ちの沈みを示す
depressing:
似るが、経験や状況が人を落胆させる性質を持つ
bleak:
似るが、将来展望が乏しく冷たく厳しい印象
英英
Extremely bad or depressing, creating a gloomy, hopeless feeling.
語源
dismalは、ラテン語dies mali（悪い日）から古フランス語を経て英語に入った語で、『不吉な日』のイメージが意味変化して『惨憺たる、陰鬱な』の意味になった
コラム
- 結果のひどさを強調する用法が多く、dismal failureのように結果を強調する語と組んで使われる