心の狭い
例文
His small-minded remarks ruined the discussion.
彼の心の狭い発言が議論を台無しにした。
コアイメージ
心の狭い人が他者を偏見で判断し受け入れない性質を指す
英英
Having a narrow, intolerant outlook; showing prejudice and unwillingness to accept differing views.
語源
small-mindedは、small（小さい）とminded（心を持つ）の合成語で、smallが比喩的に寛容さや器の小ささを示し偏見や排他性を表す語として成立した
コラム
- 心の狭いは他者への偏見や排他的な態度を指す批判的な表現で、His small-minded remarks ruined the discussion.のように発言を非難するときに用いられる
