均等に
例文
The workload was evenly distributed among the team.
作業負担はチーム内で均等に配分された。
コアイメージ
同じ量や大きさがいくつかの部分にむらなく分けられている様子
関連語
使い方
-
evenly distributed
均等に配分された
類義語との違い
evenly:
均等に、量や分配が同じになるように
equally:
同じ程度や割合になるように、等しく
uniformly:
全体にむらなく行き渡るさま
英英
In a way that is equal in all parts or sections, without any differences; divided equally; done in a steady or regular manner.
語源
evenlyは、形容詞even（平ら・等しい）に副詞をつくる接尾辞-lyが付いて「均等に」という意味になった
コラム
- 動作や処理がむらなく続くことを伝えるときにも使われ、作業が均等に割り当てられた状況を説明するのに向く
例文
コアイメージ
二つ以上の量や事象が同じ割合や速さで同時に増減または進行することを表す
英英
in the same proportion or speed as another thing, especially when referring to changes such as growth or decline
語源
at an equal rateは、前置詞at＋形容詞equal＋名詞rateが結びついた語句で、atが様態を示しrateが割合・速度を表すため「同じ割合で」の意味になる
コラム
- rateは比率や速度を表す語なので、量の増減を表す文ではat an equal rateを使い、分配や公平を表す場面ではequallyなど別表現が用いられることが多い
例文
The ingredients were mixed homogeneously into the batter.
材料は生地に均一に混ぜ込まれた。
コアイメージ
材料や性質が全体にわたって偏りなく広がり、均一にそろっている状態を指す
英英
in a way that is uniform throughout, with composition or properties the same across the whole
語源
homogeneouslyは、形容詞homogeneousに副詞化の接尾辞-lyが付いた語で、homogeneousはギリシャ語のhomo（同じ）とgenos（種）に由来し「同じ性質の」を意味したことから発展した
コラム
- 科学や製造の文脈でhomogeneouslyは成分や組成がムラなく混ざっていることを指す専門的な語として使われることが多い
「均等に」のレベル別の例文
- 中学
Please divide the cake evenly among the six children.
6人の子どもたちにケーキを均等に分けてください。
- 高校・英検2級
The two populations grew at the same rate throughout the observation period.
- TOEIC・ビジネス
The mixture must be homogeneously blended before packaging.
- 日常会話
割り勘にしましょう。