在庫室

「在庫室」の英語

「在庫室」は英語で stockroom と言います。stock room と2語で書くこともあります。商品や備品を保管する部屋なら storeroom、大規模な保管施設なら warehouse と言えます。

stock room
売場の補充在庫を置く部屋に使う、基本的な表現です。
The manager keeps extra notebooks in the stock room.
店長は予備のノートを在庫室に保管しています。
stockroom
stock roomの一語つづりで、意味や使う場面はほぼ同じです。
The store keeps cleaning supplies in the stockroom.
その店は清掃用品を在庫室に保管しています。
storeroom
商品や備品を保管する部屋全般に使える、やや広い表現です。
The facilities team moved spare chairs to the storeroom during the office renovation.
施設管理チームはオフィス改修中、予備の椅子を保管室へ移しました。
back room
店の奥にある在庫保管スペースを指す、会話的な表現です。
Can you check the back room for more cups?
店の奥の在庫スペースに、もっとカップがあるか確認してくれる？

店員は棚を補充する前に在庫室の箱を確認した。

売場や施設で販売用の補充在庫をまとめて置く在庫室をさす

stock roomは、在庫を意味するstockと部屋を意味するroomが合わさった語で、一語化したstockroomやstoreroomと同様に補充用在庫の保管場所を表す

中学
The new shirts are in the stockroom.

新しいシャツは在庫室にあります。
高校・英検2級
The cashier went to the stock room to look for another size.

レジ係は別のサイズを探すために在庫室へ行きました。
TOEIC・ビジネス
Please record the items removed from the stockroom in the inventory system.

在庫室から取り出した商品を在庫管理システムに記録してください。
日常会話
I'll see if we have any more paper in the back room.

奥の在庫スペースに紙がまだあるか見てきます。