保管室

「保管室」の英語

「保管室」は英語で storage room と言います。住宅や施設内で、物を保管するための部屋やスペースを指します。大規模な倉庫を指す warehouse とは、一般に区別されます。

「保管室」の英語の使い分け

「保管室」の例文

She stored the old boxes in the storage room.

彼女は古い箱を物置にしまった。

コアイメージ

物置として使われる、物を保管するための屋内の部屋やスペース

英英

A room or space used for keeping items such as household goods, boxes, or supplies, typically within a building.

語源

storage roomは、storage（保管を表す語）とroom（部屋）から成る複合語で、物を置いておくための部屋を指す

コラム

  • 英語のstorage roomは住宅内の小さな保管場所を指すことが多く、荷物を一時的に置く用途で使われ、規模の大きいwarehouseとは区別される

「保管室」のレベル別の例文

「保管室」を英語にするときのよくある間違い

  • × I put the boxes on the storage room.

    ○ I put the boxes in the storage room.

    部屋の中に物を置く場合は、場所を表す前置詞に on ではなく in を使います。

「保管室」の英語についてよくある質問

Q. 「保管室」を英語で一言で言うと？
storage room が一般的です。物を保管するための屋内の部屋やスペースを指します。
Q. storage room と warehouse の違いは？
storage room は建物内の比較的小さな保管場所、warehouse は商品や荷物を大量に保管する大規模な倉庫です。
Q. 「保管室」のビジネスでの言い方は？
storage room が使えます。職場で書類や備品を置く部屋を指す場合にも自然です。

「保管室」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1