ルネサンス
「ルネサンス」の英語
「ルネサンス」は英語で Renaissance と言います。歴史上の文化・芸術の復興にはこれを使い、日本語の「再生」や「盛り上がり」には revival が自然です。renascence は硬い書き言葉です。
ゲームで覚える・約 1 分
Renaissance をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
Renaissance
[US] rénəsɑ̀ns | rènəsɑ́ns | rénəzɑ̀ns | rènəzɑ́ns [UK] rənéisəns | rinéisəns
意味
- 名 ルネサンス
例文
コアイメージ
中世の停滞の後に知や芸術が蘇る「再生」のイメージ
使い方
英英
A period of renewed interest and activity in art, music, and culture, often after a time when these were not very popular.
語源
Renaissanceは、フランス語のrenaissance「再生」から英語に入った借用語で、文化や学問がよみがえる「ルネサンス」を指す
コラム
- 日本語の「ルネサンス」が単に『再生』や『盛り上がり』の意味で使われることがあるのに対し、Renaissanceは特に歴史的な文化復興を指す場合が多い。
「ルネサンス」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Many scholars gathered in Italy during the Renaissance.
- TOEIC・ビジネス
The design firm is drawing inspiration from Renaissance art for its new collection.
- 日常会話
There’s a real renaissance of interest in vinyl records.
「ルネサンス」を英語にするときのよくある間違い
× The Renaissance means any kind of comeback.
○ The Renaissance usually refers to a historical cultural movement.
Renaissanceは一般的な再生ではなく、主に歴史上の文化復興を指します。
× During Renaissance, art developed rapidly.
○ During the Renaissance, art developed rapidly.
歴史上の特定の時代を指す「the Renaissance」には通常、定冠詞 the を付けます。