寓話
ゲームで覚える・約 1 分
allegory をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
The story is an allegory of friendship.
この物語は友情の寓話である。
コアイメージ
登場人物や出来事を通じて隠れた意味や道徳を伝える語り
関連語
使い方
-
allegory of
～の寓話
-
allegory about
～の寓話
-
allegory for
～の寓話
類義語との違い
allegory:
寓話。人物や出来事で抽象概念を示す物語
fable:
道徳的教訓を動物などの登場人物で示す短い物語
metaphor:
比喩表現。語句で別の物事にたとえて意味を表す
英英
A story or artwork where the characters and events symbolize deeper meanings or convey a moral lesson.
語源
allegoryは、ギリシャ語allegoria（別の意味で語ること）から英語に入り、物語の形で比喩的な意味を伝える「寓話」を指す
コラム
- 同じ場面を文字どおりの筋と象徴的な意味の両面で読み比べると、作者が伝えたい教訓や意図をつかみやすくなる
例文
The teacher read an apologue to illustrate the consequences of greed.
先生は欲深さの結果を示すために寓話を朗読した。
コアイメージ
寓話は人物や動物の行動と結末で道徳的教訓を伝える短い物語
英英
A short narrative, often featuring animals or characters, that illustrates a moral or ethical lesson.
語源
apologueは、古フランス語apologueを経てラテン語apologus、さらにギリシャ語apologos（物語）に由来し、教訓を含む短い物語という意味で英語に入った。
コラム
- apologueは教訓性が強い文学的な語で、日常ではより一般的なfableやparableが用いられることが多い
例文
コアイメージ
寓話は短い架空の物語で、登場人物の行動を通して道徳的な教訓を伝える
英英
A short fictional story that conveys a moral lesson, often using animals or personified figures to illustrate human behavior.
語源
fableは、ラテン語fabula「物語」から入り、古フランス語fableを経て英語に入った語で、口承の説話が教訓を含む短い物語として定着した。
コラム
- 動物が擬人化されて教訓を示す形式が多く、Aesop's fableのように短い寓話を指す用法が一般的である
例文
コアイメージ
民話という、昔から口承されてきた物語で、登場人物や出来事を通じて生活知や教訓を伝える
英英
A story from popular tradition, typically transmitted orally and using characters or events to communicate communal knowledge or moral teachings.
語源
folktaleは、英語のfolk（民衆）とtale（物語）が合わさった語で、民衆の伝承物語として用いられる
コラム
- folktaleは寓話やlegendと重なる部分があるが、folktaleは地域の習俗や口承性を含む点が特徴で、寓話は教訓重視、legendは英雄譚として区別される
「寓話」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Many readers see the film as an allegory of environmental destruction.
- TOEIC・ビジネス
The company's annual report uses a fable to illustrate the risks of short-term thinking.
- 日常会話
My grandmother used to tell me a parable when I faced a difficult choice.