危険性

例文

コアイメージ

行動や選択によって危害や損失が生じるかもしれない状態。

関連語

使い方

• at risk

  危険な状態で

• take a risk

  危険を冒す

• pose a risk

  危険をもたらす

• reduce the risk of

  〜の危険性を減らす

• increase the risk of

  〜の危険性を高める

類義語との違い

risk: 悪いことが起こる可能性、危険性
danger: 直接的で明らかな危険
chance: 出来事が起こる可能性で、良いことにも悪いことにも使う

英英

The possibility that an action or situation will lead to harm, loss, or other negative consequences.

語源

riskは、イタリア語rischioや古フランス語risqueから借りられた語で、もともと『危険・危険性』を表し英語でも同じ意味を持つ

コラム

• riskは確率や不確実性を含む話題で用いられ、'take a risk'のように行動に伴う可能性を表す表現と結びついて使われる。

例文

コアイメージ

害を及ぼす可能性とその程度（どのくらい危険か）を示す

英英

The degree to which something poses a threat of harm, injury, or negative effects, often assessed or measured.

語源

dangerousnessは、形容詞dangerous（danger＋接尾辞-ous）に名詞化接尾辞-nessが付いて「危険である性質」を表す語形成。

コラム

• 学術や規制の文脈では dangerousness が用いられ、化学物質などでは toxicity や hazard といったより具体的な語と区別して扱われることがある

例文

コアイメージ

危険性、特に化学物質や作業の安全評価で用いる、害や事故が生じる可能性の程度を指す

英英

the degree to which something poses a risk of causing harm or injury, often assessed in scientific, industrial, or regulatory contexts

語源

hazardousnessは、hazard（危険）＋接尾辞 -ous（形容詞化）＋-ness（名詞化）で成り立ち、hazard は中世フランス語 hasarde を経て「偶発的な危険」の意が定着した

コラム

• 化学物質の安全評価では危険性（hazardousness）が毒性や暴露量と合わせて評価され、危険の程度を数値や等級で示すことが多い

例文

コアイメージ

何かが害を引き起こす可能性の高さ、すなわち危険性

英英

The quality or condition of being perilous; the extent or degree to which something is likely to cause harm, danger, or loss.

語源

perilousnessは、perilous（危険な）に名詞化接尾辞 -ness が付いた語で、peril はラテン語 periculum を経て英語化した「危険」を意味する語から発展している。

コラム

• perilousnessは形式的で抽象的な語であり、日常会話ではdangerやriskがよく使われるため、書き言葉や正式な記述で目にする語である。

例文

コアイメージ

危険性は、発生確率と影響の大きさの組合せで評価される損害の起こりやすさを表す

英英

The likelihood that an event will cause harm or loss, often considered as a function of both probability and potential impact.

語源

riskinessは、語根riskに抽象化の接尾辞-inessが付いてできた語で、risk自体は「危険・損失の可能性」を意味する

コラム

• 語法上riskinessは不可算名詞として扱われることが多く、通常冠詞aや複数形を伴わず用いられる