R&Bのミュージシャン

「R&Bのミュージシャン」の英語

「R&Bのミュージシャン」は英語で R&B musician と言います。正式には rhythm and blues musician とも言え、歌手なら R&B singer が自然です。

「R&Bのミュージシャン」の英語の使い分け

rhythm and blues musician
ジャンルを明示する表現で、説明文やフォーマルな文章に向きます。
Many rhythm and blues musicians perform at large festivals.
多くのR&Bのミュージシャンが大きな音楽祭で演奏します。
R&B musician
日常会話で使いやすい、R&Bを演奏する音楽家を指す一般的な表現です。
She is a talented R&B musician from Chicago.
彼女はシカゴ出身の才能あるR&Bミュージシャンです。
R&B artist
歌手に限らず、R&Bに関わる表現者を広く指せる便利な言い方です。
The label signed an R&B artist for its new project.
そのレーベルは新しい企画のためにR&Bアーティストと契約しました。
R&B singer
R&Bを歌う人に限定したいときに使う、自然な表現です。
I love listening to that R&B singer.
私はあのR&B歌手を聴くのが大好きです。

「R&Bのミュージシャン」の例文

Many rhythm and blues musicians influenced later pop artists.

R&Bのミュージシャンは後のポップのアーティストに影響を与えた。

コアイメージ

R&Bのミュージシャンはリズム重視の黒人発祥音楽を演奏・歌唱する人を指す

英英

Someone who performs rhythm and blues music, a genre originating in African American communities that combines blues, jazz, and gospel influences with a strong rhythmic focus.

語源

rhythm and blues musicianは、rhythm and blues（1940〜50年代に黒人のダンス音楽を指して生まれた呼称）とmusician（演奏者）の結合で、前者がジャンル名、後者が演奏者を表す。

コラム

R&Bのミュージシャンという表現はジャンル名を含むため、文脈によりクラシックR&Bと現代のコンテンポラリーR&Bのいずれを指すかが変わる

「R&Bのミュージシャン」のレベル別の例文

中学
That R&B musician sings at local clubs every weekend.

そのR&Bミュージシャンは毎週末、地元のクラブで歌います。
高校・英検2級
Several rhythm and blues musicians performed at the charity concert last Saturday evening.

数人のR&Bミュージシャンが先週土曜日の夜、チャリティーコンサートで演奏しました。
TOEIC・ビジネス
The company partnered with an R&B musician to promote its new streaming platform.

その会社は新しい音楽配信プラットフォームを宣伝するため、R&Bミュージシャンと提携しました。
日常会話
I can't stop listening to that R&B singer.

あのR&B歌手を聴くのをやめられません。

「R&Bのミュージシャン」を英語にするときのよくある間違い

× R&B's musician

○ an R&B musician

ジャンル名には所有格を使わず、名詞をそのまま前に置きます。

「R&Bのミュージシャン」の英語についてよくある質問

Q. 「R&Bのミュージシャン」を英語で一言で言うと？

R&B musician が一般的です。正式には rhythm and blues musician とも言えます。

Q. rhythm and blues musician と R&B artist の違いは？

rhythm and blues musician は音楽家であることを明確にし、R&B artist は歌手や作曲家なども含めて広く指せます。

Q. 「R&Bのミュージシャン」を英語の紹介文でどう言う？

He is an R&B musician. のように言えます。歌う人だと明確にしたい場合は R&B singer が自然です。

「R&Bのミュージシャン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く