アルミ産業
「アルミ産業」の英語
「アルミ産業」は英語で aluminum industry と言います。アルミニウムの生産から加工、販売までを含む産業全体を指します。取引や事業活動に焦点を置くなら aluminum business、広い分野として述べるなら aluminum sector も使えます。
「アルミ産業」の英語の使い分け
アルミニウムの生産や加工など、産業全体を指す最も一般的な表現です。
aluminum sector
経済や市場の一部門として、やや客観的・報道的に述べる表現です。
アルミ関連の事業や取引に焦点を置く、実務的な表現です。
「アルミ産業」の例文
Global demand is reshaping the aluminum business supply chain.
世界的な需要がアルミ産業のサプライチェーンを再編している。
コアイメージ
アルミ産業はアルミニウムの生産・加工・販売に関わる産業分野をさす
英英
The sector involved in the production, processing, and commercial distribution of aluminum and aluminum products.
語源
aluminum businessは、aluminum（ラテン語 alumen に由来する元素名）とbusiness（事業を意味する語）が結びついてアルミに関する事業領域を表す語になった
コラム
- アルミ産業は製造だけでなく貿易や販売も含むため、文脈で業務の主題が製造寄りか取引寄りかを判断する必要がある
「アルミ産業」のレベル別の例文
- 中学
The aluminum industry is important to our country.
アルミ産業は私たちの国にとって重要です。
- 高校・英検2級
New technology could reduce waste in the aluminum sector significantly.
- TOEIC・ビジネス
Our report examines how tariffs are affecting the aluminum business.
- 日常会話
He works in the aluminum industry.
彼はアルミ産業で働いています。