鉄鋼業
「鉄鋼業」の英語
「鉄鋼業」は英語で steel industry と言います。鉄や鋼の生産・加工などを含む業界全体を指す、ニュースやビジネスで一般的な表現です。鉄鋼を製造する工程や製鋼分野を指す場合は steelmaking が使われます。
「鉄鋼業」の英語の使い分け
鉄や鋼を生産・加工する業界全体を指す一般的な表現です。
The steel industry supports many manufacturing sectors.
「鉄鋼業」の例文
The steel industry faces stiff global competition.
鉄鋼業は激しい国際競争に直面している。
コアイメージ
鉄鋼業は鉄や鋼の生産・加工・流通を通じて他産業に材料を供給する分野をさす
英英
An industry that produces and supplies steel products for sectors like construction and automotive, encompassing production, finishing, and supply chains.
語源
steel industryは、steel（鋼）＋industry（産業）の合成語で、製造から流通までを含む産業分野全体を表す。
コラム
- 鉄鋼業は国際的な需要や関税・貿易政策の影響を受けやすく、経済ニュースで貿易や競争の文脈で取り上げられることが多い
「鉄鋼業」のレベル別の例文
- 中学
The steel industry is important to our country.
鉄鋼業は私たちの国にとって重要です。
- 高校・英検2級
The steel industry is affected by global demand and trade policies.
- TOEIC・ビジネス
Rising energy costs are putting pressure on the steel industry.
- 日常会話
My town has long depended on the steel industry.
私の町は長年、鉄鋼業に支えられてきました。
「鉄鋼業」を英語にするときのよくある間違い
× steel industrial
industryは名詞で、業界を表すにはsteel industryが自然です。