cigarillo

「cigarillo」の発音・読み方

/sigaʁijo/

「cigarillo」の意味

「cigarillo」の例文

Il fume un cigarillo sur le balcon.

彼はベランダで小型葉巻たばこを吸っている。

cigarilloのイラスト

「cigarillo」の例文例文

Elle a acheté un cigarillo au bureau de tabac.

彼女はたばこ店で小型葉巻たばこを買った。

「cigarillo」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Ce paquet contient dix cigarillos.

    この箱には小型葉巻が10本入っています。

  • 中級(B1〜B2)

    L'odeur de son cigarillo parfumait agréablement tout le salon de jardin.

    彼の吸う小型葉巻の香りが、庭のラウンジ全体に心地よく漂っていた。

  • 上級(C1〜C2)

    Face au durcissement des taxes sur les cigarettes classiques, les ventes de cigarillos aromatisés ont paradoxalement progressé chez les jeunes adultes.

    従来の紙巻きたばこへの増税強化を背景に、香料入りの小型葉巻の売上は若年層の間で皮肉にも増加した。

  • 日常会話

    Tu as du feu ? Je m'en grillerais bien un petit, de cigarillo.

    火ある?小型葉巻を1本吸いたいんだけど。

「cigarillo」のコアイメージコアイメージ

短く細い葉巻で、数回で吸い切ることが多い小型たばこ

「cigarillo」の使い方使い方

  • fumer un cigarillo

    小型葉巻たばこを吸う

    Après le dîner, il aime fumer un cigarillo sur la terrasse.夕食後、彼はテラスで小型葉巻たばこを吸うのが好きだ。

  • allumer un cigarillo

    小型葉巻たばこに火をつける

    Avant de sortir, son grand-père aime allumer un cigarillo.出かける前に、彼の祖父は小型葉巻たばこに火をつけるのが好きだ。

  • acheter un cigarillo

    小型葉巻たばこを買う

    Il va acheter un cigarillo chez le buraliste.彼はたばこ店で小型葉巻たばこを買いに行く。

「cigarillo」とよく一緒に使う語

  • fumer un cigarillo 小型葉巻たばこを吸う
    (fumer:喫煙する)
  • allumer un cigarillo 小型葉巻たばこに火をつける
    (allumer:点ける)
  • acheter un cigarillo 小型葉巻たばこを買う
    (acheter:買う)
  • un paquet de cigarillos 小型葉巻たばこの箱
    (paquet:小包)

「cigarillo」の類義語との違い類義語との違い

cigarillo: 細く短い葉巻で、数回で吸い切ることが多い携帯しやすい小型たばこ。
cigarette: 紙で巻かれた薄いたばこで、短時間で吸い切ることが多い。
cigare: 太めで長い葉巻で、時間をかけて何度も吸って楽しむたばこ。
tabac: たばこの葉やたばこ製品全体を指す言葉。

「cigarillo」のフランス語での定義フランス語での定義

Petit cigare fabriqué en feuilles de tabac roulées, généralement plus court et plus fin qu'un cigare et distinct d'une cigarette.

「cigarillo」の語源語源

フランス語のcigarilloはスペイン語のcigarilloから借用された語で、cigarro(葉巻)に縮小接尾辞 -illo が付いた形から「小さな葉巻」を表す語として成立した。

「cigarillo」のコラムコラム

  • 購入や会話で正確に伝えたいときは長さや香りの有無(例:aromatisé)を一言添えると、cigarilloとシガーやタバコの区別が伝わりやすい。

「cigarillo」のよくある間違い

  • ✕ Elle a acheté une cigarillo au bureau de tabac.

    ○ Elle a acheté un cigarillo au bureau de tabac.

    「cigarillo」は男性名詞で、日本語には名詞の性に合わせて冠詞を選ぶ仕組みがないため、「une」としません。

「cigarillo」のよくある質問

Q. 「cigarillo」は数えられる名詞なのですか?
数えられる名詞で、1本なら「un cigarillo」、複数なら「des cigarillos」とします。

「cigarillo」に関連する単語

「たばこ」の仲間の単語

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ