Quel est le contraire de ~ ?の意味「「〜」の反対語は何ですか？」

意味

名詞の反対語をたずねる表現。時間や概念など具体的な名詞の対義語を確認するときに使い、相手の語彙を尋ねる丁寧さがある。

「昼」の反対語は何ですか？

C'est la nuit.

「夜」です。

ゲームで覚える・約 1 分

Quel est le contraire de ~ ? をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

ふつう語学学校の授業で先生に語彙を質問するときや、ネイティブとの会話で単語の対義語を確認したいときに使います。失礼のない落ち着いた響きがあり、日常会話から学習の場まで幅広く使える標準的な表現です。

✕ Quel est le contraire pour ce mot ?
○ Quel est le contraire de ce mot ?
「〜の反対語」というときは前置詞にデを用います。

Q. 形容詞の反対語を聞くときも使えますか？

はい、使えます。「〜の反対」という枠組みなので、後ろに名詞だけでなく形容詞の原形をそのまま置いても自然に通じます。単語の意味や使い方を学びたいときにとても重宝する万能なフレーズです。

Q. コントレールとオポジの違いは何ですか？

コントレールは語彙としての「反対語」を指す最も一般的な名詞です。一方のオポジは概念や位置などが「正反対のもの」というニュアンスが強く、単語そのものの対義語を問う場面ではコントレールがよく選ばれます。