〜は翌月に持ち越されますか

~ se reportent-elles au mois suivant ?
~ se reportent-elles au mois suivant ?のイラスト

例文

Les vacances se reportent-elles au mois suivant ?

休暇は翌月に持ち越されますか？

Oui, si la demande est approuvée.

はい、申請が承認されれば持ち越せます。

解説

翌月に持ち越されるかを尋ねる表現。休暇や残業の振替など個人の権利や残高が次月へ移るかを確認する場面で使う、比較的日常的な語調

「~ se reportent-elles au mois suivant ?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「~ se reportent-elles au mois suivant ?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ