sodo

意味

  • 女性名詞 肛門性交こうもんせいこう

例文

Ils parlent de sodo dans ce film.

この映画では肛門性交について語っている。

コアイメージ

肛門を介して行う性行為を、短く直接的に表す語

フランス語での定義

Acte sexuel qui consiste à pénétrer l'anus d'un partenaire avec le pénis.

語源

sodoは、sodomieから作られた短縮形で、sodomieの語源はラテン語Sodomiaにさかのぼる語

コラム

  • sodoは会話やインターネットで見られる俗語で、使用場面によっては露骨に響く表現

enculage

意味

  • 男性名詞 肛門性交こうもんせいこう

例文

Ce film contient une scène d'enculage.

この映画には肛門性交の場面がある。

コアイメージ

性器ではなく肛門を通じて行う性行為を指し示すイメージ

フランス語での定義

Acte sexuel dans lequel un pénis est introduit dans l'anus d'une personne.

語源

enculageは、enculerから作られた行為名詞で、語幹のculはラテン語culus「肛門」にさかのぼる

コラム

  • 相手を侮辱する表現として使われるenculerと同じ語根を持つため、enculageも文脈によっては攻撃的な印象を帯びる

enculerie

意味

  • 女性名詞 肛門性交こうもんせいこう
  • 名 卑劣な行為ひれつなこうい

例文

Il refuse toute enculerie.

彼はどんな肛門性交も拒む。

コアイメージ

相手への露骨な侵入を核に、ひどい仕打ちや卑劣さへ意味が広がる行為

フランス語での定義

Pratique sexuelle consistant à pénétrer l'anus, ou comportement particulièrement vil et déloyal envers quelqu'un.

語源

enculerieは、動詞 enculer に接尾辞 -erie が付いた名詞で、enculerはラテン語 culus「尻」に由来する

コラム

  • 字幕や小説では、性行為の場面だけでなく、相手へのひどい仕打ちを強くののしる場面にも現れる、攻撃性の高い俗語

sodomie

意味

  • 女性名詞 肛門性交こうもんせいこう
  • 名 獣姦じゅうかん

例文

La sodomie entre adultes consentants est légale dans ce pays.

合意した成人同士の肛門性交は、この国では合法だ。

コアイメージ

肛門への挿入によって成立する特定の性交形態

フランス語での定義

Rapport sexuel caractérisé par la pénétration de l'anus par le pénis.

語源

sodomieは、Sodome という固有名詞をもとにしたラテン語 sodomia から伝わった名詞

コラム

  • 「sodomie」は行為そのものを指し、「viol」は同意のない性行為を指すため、意味を混同しない区別が必要

sodomisation

意味

  • 女性名詞 肛門性交こうもんせいこう

例文

La sodomisation est interdite sans consentement.

同意のない肛門性交は禁止されている。

コアイメージ

性器ではなく肛門を対象にした性交を、具体的な行為として示すイメージ

フランス語での定義

Acte sexuel consistant à pénétrer l'anus d'une personne avec le pénis ou un objet.

語源

sodomisationは、sodomiserから作られた名詞で、sodomiserはSodomeに由来する動詞として成立した語

コラム

  • この語は行為の種類を示すだけで、同意の有無までは含まないため、文脈によっては「avec consentement」などが必要になる

enculade

意味

  • 女性名詞 肛門性交こうもんせいこう
  • 名 ぼったくり

例文

Ils parlent de l'enculade comme d'une pratique sexuelle.

彼らは肛門性交を性行為の一種として話している。

コアイメージ

肛門への挿入を含む性行為という、直接的な身体接触のイメージ

フランス語での定義

Acte sexuel fondé sur la pénétration de l'anus ; par extension familière, arnaque ou abus particulièrement grave

語源

enculadeは、動詞enculerから作られた行為名詞で、enculerのculはラテン語culusにさかのぼる

コラム

  • 「Quelle enculade !」のように使うと性行為ではなく、ぼったくりやひどい仕打ちへの怒りを示す表現になる

「肛門性交」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ