白鳥
意味
- 男性名詞 白鳥
例文
コアイメージ
湖や川のそばで長い首を伸ばして泳ぐ、白い大型の水鳥。
使い方
類義語との違い
cygne: 湖や川のそばで長い首を伸ばして泳ぐ、大きく白い水鳥。
oiseau: 羽で空を飛び、さまざまな種類がある動物（鳥）。
canard: 水辺にすみ、くちばしがあって泳ぐことが多い中くらいの水鳥。
oie: くちばしがあり群れで陸や水辺にいる、大きめの水鳥。
フランス語での定義
Oiseau aquatique de grande taille au cou long, généralement blanc, qui vit au bord des lacs et des rivières et qui sait nager et voler.
語源
語はラテン語 cygnus、さらに古代ギリシャ語 κύκνος（kyknos）「白鳥」に由来する。
コラム
- フランス語では gn が /ɲ/ と発音され、名詞は男性なので冠詞や形容詞の性・数に注意すると会話で間違えにくい。
ゲームで覚える・約 1 分
cygne をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「白鳥」はフランス語で何と言う？
「白鳥」はフランス語で cygne（スィーニュ）と言います。男性名詞なので、冠詞をつけて un cygne や le cygne の形で使われます。白鳥全般を指す最も標準的かつ唯一の一般的な単語です。
使い分け
- cygne
鳥類の白鳥を指す一般的な男性名詞です。日常会話から文学作品、バレエの演目名まで幅広く使われます。
Il y a un cygne sur le lac.
湖に一羽の白鳥がいます。
よくある間違い
✕ le signe
○ le cygne
発音が同じ「記号・兆候（signe）」と綴りを混同しやすいので注意が必要です。
✕ une cygne
○ un cygne
白鳥は優雅なイメージから女性名詞と誤解されがちですが、男性名詞です。
「白鳥」のよくある質問
Q. バレエ「白鳥の湖」はフランス語で何？
「白鳥の湖」はフランス語で Le Lac des cygnes と言います。直訳すると「白鳥たちの湖」となり、cygne が複数形の cygnes になる点に注意してください。
Q. 「黒鳥（ブラックスワン）」は何と言う？
黒鳥はフランス語で cygne noir（スィーニュ・ノワール）と言います。「黒い」を意味する形容詞 noir を名詞 cygne の後ろに添えて表します。
「白鳥」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1